Ein modernes dorf oder eine kleinstadt
Автор Ђатьяна Тимофеева задал вопрос в разделе Естественные науки
Переведите текст "Eine modernes Dorf oder eine Kleinstadt?" С немецкого на русский и получил лучший ответ
Ответ от Максим[гуру]
Ein modernes Dorf oder eine Kleinstadt - Современная деревня или городок (маленький город).
Максим
(115833)
А, то есть мне надо было телепатически перевести. Понятно. По слову переводите.
Ответ от Дмитрий Дульцев[новичек]
В переводчике...
В переводчике...
Ответ от Александра Петрова[гуру]
Современная деревня или маленький город?
В настоящее время во многих немецких деревнях есть не только хорошо развитое сельское хозяйство и животноводство. (Даже если они расположены в живописной местности и богаты полями, лесами, садами, лугами и озерами). Здесь также можно увидеть небольшие промышленные предприятия: кирпичные заводы, мебельные фабрики и многие другие.
Они выглядят как маленькие города: дома из камня и со всеми удобствами. На улицах можно увидеть магазины, супермаркеты, рестораны и кафе. А также культурный центр, стадион.
Часть жителей деревни работает в сельском хозяйстве, часть - на промышленных предприятиях в деревне, часть ездит на работу в соседний город на собственном автомобиле или велосипеде.
Так что жизнь в такой деревне имеет лучшее от жизни в стране: собственные фрукты и овощи, леса и поля, озера и реки, но также удобства жизни в городе. Не так ли?
Современная деревня или маленький город?
В настоящее время во многих немецких деревнях есть не только хорошо развитое сельское хозяйство и животноводство. (Даже если они расположены в живописной местности и богаты полями, лесами, садами, лугами и озерами). Здесь также можно увидеть небольшие промышленные предприятия: кирпичные заводы, мебельные фабрики и многие другие.
Они выглядят как маленькие города: дома из камня и со всеми удобствами. На улицах можно увидеть магазины, супермаркеты, рестораны и кафе. А также культурный центр, стадион.
Часть жителей деревни работает в сельском хозяйстве, часть - на промышленных предприятиях в деревне, часть ездит на работу в соседний город на собственном автомобиле или велосипеде.
Так что жизнь в такой деревне имеет лучшее от жизни в стране: собственные фрукты и овощи, леса и поля, озера и реки, но также удобства жизни в городе. Не так ли?
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Переведите текст "Eine modernes Dorf oder eine Kleinstadt?" С немецкого на русский