Автор 13212 213123 задал вопрос в разделе Лингвистика
перевод на английский. : я остался доволен этим летом и получил лучший ответ
Ответ от Владимир Попов[гуру]
Дословно нельзя переводить зачастую. I liked this summer. It was a jolly good summer. I\'m glad I spent my summer this way.
Ответ от ***SKARLETT***[гуру]
I remained is happy this summer
I remained is happy this summer
Ответ от Sveta_P.[гуру]
I was pleased this summer
I was pleased this summer
Ответ от FN[гуру]
I'm satisfied with this summer.
I'm satisfied with this summer.
Ответ от Alex Norenberg[гуру]
Наверно всё таки I was pleased with this summer.
Наверно всё таки I was pleased with this summer.
Ответ от БлОнДинКо КрЕтИнКо[активный]
i stay content to this summer.
i stay content to this summer.
Ответ от Виола Добрая Фея[гуру]
усе неправильно, тут нужен только Present Perfect. I have been satisfied with this summer
усе неправильно, тут нужен только Present Perfect. I have been satisfied with this summer
Ответ от Willie W.[гуру]
I'm glad this/my summer turned out nice - можно так, более разговорный вариант
I'm glad this/my summer turned out nice - можно так, более разговорный вариант
Ответ от Альберт[гуру]
I remained satisfied this summer.
I remained satisfied this summer.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: перевод на английский. : я остался доволен этим летом
спросили в Перевести
Посоветуйте где можно перевести резюме на английский язык? Бесплатно или за деньги, все равно.
Перевести можно и бесплатно на гугле кажется есть, или любой другой онлайн переводчик. Если за
подробнее...
Посоветуйте где можно перевести резюме на английский язык? Бесплатно или за деньги, все равно.
Перевести можно и бесплатно на гугле кажется есть, или любой другой онлайн переводчик. Если за
подробнее...
Перевод с английского на русский
Вообще-то для этого есть Google Переводчик, причем он переводит со всех основных языков мира:
спросили в Прочтение Акша
вопрос мусульманам про дуа
Ва алейкум ас-салам, сестра.
Ниже привожу текст ду'а (молитвы) , называемой Къунут.
вопрос мусульманам про дуа
Ва алейкум ас-салам, сестра.
Ниже привожу текст ду'а (молитвы) , называемой Къунут.
спросили в Билайн
что такое проводной интернет по технологии FTTB?
вот что друзья на эту тему пишут ...
С октября пользуюсь оптоволоконным Интернетом,
подробнее...
что такое проводной интернет по технологии FTTB?
вот что друзья на эту тему пишут ...
С октября пользуюсь оптоволоконным Интернетом,
подробнее...
спросили в Чипсы Фастфуд
чем вредны чипсы и кола
Сначала чипсы были привилегией элиты и подавались только в дорогих ресторанах. Позже хрустящая
подробнее...
чем вредны чипсы и кола
Сначала чипсы были привилегией элиты и подавались только в дорогих ресторанах. Позже хрустящая
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Aegista
Где скачать русификатор для ACID Pro 6?
Sony ACID 6.0 Pro [Eng + Rus]
Версия в раздаче: 6.0 Pro
Операционная система:
подробнее...
Где скачать русификатор для ACID Pro 6?
Sony ACID 6.0 Pro [Eng + Rus]
Версия в раздаче: 6.0 Pro
Операционная система:
подробнее...
Кто может помочь составить маленький рассказ о себе на английском?Перевод внутри на русском,дочке в школу 3 класс...
my name is Ksenia.I am 9. I live in Moscow,the leningradskoe highway(шоссе) 94(ninty
подробнее...
спросили в Футбол
Какая стоимость футбольного мяча, которым играют на ЧМ 2010?
У нас на сайте www.jabujabu.ru можно заказать оригинал и
подробнее...
Какая стоимость футбольного мяча, которым играют на ЧМ 2010?
У нас на сайте www.jabujabu.ru можно заказать оригинал и
подробнее...
перевод с латышского
Это обычный РАЗВОД ЛОХОВ ("Нигерийское письмо")
Исходный текст на англиском можно найти
подробнее...