downstairs перевод на русский

Ответ от Ўлия Калдарь[новичек]
Существует зал, столовая и кабинет внизу, есть гостиная, три
спальни и две ванные комнаты наверху

Ответ от Ёергей Небоженко[гуру]
"There is a hall, a dining room and a study downstairs
Там (наверное в доме) зал, столовая и кабинет внизу. (скорее всего на этаж ниже)

Ответ от Дамир Султанбеков[гуру]
Study - кабинет, downstairs - на нижнем этаже. Всё вместе переводится примерно так.
На первом этаже зал, столовая и кабинет, на верхнем - гостиная, три спальни и две ванные комнаты.

Ответ от Игорь морозов[гуру]
study downstairs по русски это уголок школьника. стол и шкаф. ну а тут наверное это что то вроде комнаты в которой занимаются дети. уж сами придумайте как перевести. вообщем это study downstairs ))

Ответ от Spring[гуру]
на первом этаже расположены холлзал, столовая и кабинет, а на втором - гостиная, три спальни и две ванные комнаты.

Ответ от Evgenii kulikov[гуру]
"Внизу Есть холл, столовая и гостинная;
комнаты для заседаний, три спальни и две ванных наверху"

Ответ от 3 ответа[гуру]