дубль

Ответ от Helga[гуру]
Дубль — это повторение или второй экземпляр чего-либо. Слово происходит от французского double и латинского duplex, что означает двойной. Точное значение зависит от контекста. В кино дублем называют повторную съемку одного и того же эпизода. В спорте так называют два гола одного игрока в одном матче или парный разряд в теннисе и бадминтоне. В быту это может быть копия или запасной вариант важного документа. В настольных играх, например в домино, дублем называют кость с одинаковым количеством очков с обеих сторон, например шесть-шесть. Также название английской буквы W исторически означает двойная V, что тоже является своего рода дублем. Таким образом, это слово всегда подразумевает удвоение, копию или повторение действия.