Дуршлаг
Автор смайл)) .. задал вопрос в разделе Гуманитарные науки
как правильно: "дуршлаг" или "друшлаг"? и получил лучший ответ
Ответ от OlegbI4[гуру]
Правильно говорить и писать только дуршлаг. Вариант друшлаг является распространённой речевой ошибкой и в литературном языке не допускается. Это слово заимствовано из немецкого языка, где оно происходит от глагола durchschlagen, что означает пробивать или процеживать. Немецкое существительное Durchschlag переводится как решето или сито. Дуршлаг представляет собой кухонную посуду в виде ковша или миски с небольшими отверстиями для сцеживания жидкостей или протирания пищи. Чтобы навсегда запомнить правильное написание с буквой у после д, стоит помнить, что это строгая литературная норма, несмотря на частую ошибку в повседневной разговорной речи.
Дуршлаг.
друшлаг
говорят обычно друшлаг, а пишется дуршлаг
Дуршлаг
По моему друшлаг
Это слово заимствовано из немецкого языка: Durchschlag (переводится как решето) . Поэтому ДУРшлаг. Словарь Ушакова, кстати, подсказывает то же самое.
друшланг
Правильно говорить и писать: дуршлаг. Заимствовано в прошлом веке. Происходит от немецкого durchschlagen (пробивать).
Запомните кастрюля с дырками- дура.... правильно называется Дуршлаг... не перепутаете
Друшлаг
Скажите пожалуйста Почему ковш с дырками называется дуршлаг, а ложка с дырками называется шумовка?
Слово шумовка – «большая ложка с частыми дырочками» – до сих пор нередко объясняют как производное
подробнее...
Кто придумал такое занятное слово - дуршлаг?
Дуршлаг (от нем. durchschlagen — процеживать) — предмет кухонной утвари в виде маленькой кастрюли
подробнее...