душанбе столица таджикистана в переводе с таджикского

Ответ от Ёергей Белов[гуру]
Душанбе (тадж. Душанбе, перс. دوشنبه — «понедельник» ) — столица Таджикистана, самый крупный город, политический, культурный и экономический центр страны.
До 1929 года город официально назывался по-русски Дюшамбе, в период с 1929 по 1961 год носил имя Сталинабад. Численность населения составляет 661,1 тыс. человек. Этнический состав: Таджики - 73,4%, узбеки - 20,1%, русские - 5,1%, другие - 2,4%.
Душанбе расположен на 38° северной широты и 68° восточной долготы на высоте около 800 м над уровнем моря в густонаселённой Гиссарской долине. В Душанбе ярко выраженный континентальный климат, с сухим и жарким летом и влажными прохладными зимами.
Через город протекает река Душанбинка, питающая искусственное озеро Комсомольское в центре города. К северу от города находится Варзобское ущелье — в нем расположены многочисленные базы отдыха.
До революции 1917 г. на месте нынешней столицы Таджикистана было три небольших кишлака: Сары Ассия, Шахмансур и Душанбе. Последний в переводе с таджикского означает «понедельник» . Именно в этот день в кишлаке был базарный день. Время возникновения древнего поселения пока точно не установлено. На территории города археологи обнаружили изделия, изготовленные более 3 тыс. лет назад. В районе Путовского спуска были найдены остатки поселений Греко-Бактрийского царства (конец III в. до н. э.) , а городище кушанского периода (VII-VIII вв. ) — на левобережной стороне реки Душан-бинка. Город кушанского времени, по предположениям ученых, был значительных размеров. Следы его сельской округи были обнаружены при раскопках следующих раннесредневековых поселений: Арки Мир (территория ботанического сада) , Испечактеппа (район жилмассива Испечак) , Теппаи Искандар, городище Шиши Хона.
Последний бухарский эмир Сайд Алимхон, бежав из Бухары в 1920 г. , сделал Душанбе своей резиденцией. Через четыре месяца под натиском большевиков он вынужден был покинуть Душанбе и бежать за границу. В конце 1921 г. свыше 10 тыс. басмачей под руководством Энвер-паши осадили Душанбе. Большевики держали оборону до середины февраля 1922 г. Из-за отсутствия продовольствия и боеприпасов им пришлось отступить.
Тем не менее 14 июля 1922 г. Душанбе вновь перешел в руки большевиков, и в городе была установлена советская власть. Душанбе того времени довольно трудно назвать городом. Это был маленький поселок, состоящий из 4 домов с деревянными полами, и 42 кибиток. Несмотря на это обстоятельство, он был объявлен городом и стал столицей Таджикской Автономной Советской Социалистической Республики. За 76 лет кишлак, затерявшийся среди гор, превратился в современный промышленный город. С 1929 по 1990 г. Душанбе был столицей Таджикской Советской Социалистической Республики, а с 1991 г. — центром политической, экономической и культурной жизни суверенного государства — Республики Таджикистан.
Источник: