dvd architect

Ответ от Shaman-Neo[гуру]
Пользовался ей давно, но точно помню:
При запуске выбираешь создание диска DVD-Video, потом добавляешь в проект файлы и создаешь меню диска (по шаблонам) .
Далее, перед записью на диск, программа в автоматическом режиме переведет *.avi файлы в *.VOB и потом запишет на диск. В итоге получится диск DVD-Video - с меню выбора фильма для начала просмотра.. .
* Не знаю, пользуешься ли ты русификатором, но знаю, что он точно есть (сам когда-то качал)...