Автор Василиса Микулишна задал вопрос в разделе Города и Страны
В Японии бабочка - символ чего? А две бабочки? и получил лучший ответ
Ответ от А_Г[гуру]
У японцев бабочка символизирует молодую женщину, а порхающие одна вокруг другой бабочки означают семейное счастье.
В Японии это насекомое считают символом экстатической радости, женской суетливости и ремесла гейш; пара бабочек символизирует супружеское счастье. В сказках волшебники часто представляются с крыльями бабочек.
На бытовом уровне - символ легкомыслия и бренности. О беззаботном человеке говорят, что он «порхает, как бабочка» ; популярного певца называют «бабочкой-однодневкой». При этом упускают из виду, что бабочка порхает вовсе не бесцельно - она занимается производством потомства. Бабочка, исполнившая свое предназначение, умирает, поскольку дальнейшая ее жизнь лишена смысла. Природа вообще являет собой редкий пример торжества целесообразности; и не исключено, что и наши бесцельнейшие порхания тоже служат каким-то ее скрытым целям.
№1
№2
Источник: С праздником!!! 
В Японии одна бабочка - символ любви, не обременяющей обязательствами. Две - талисман счастливой семейной жизни.
В китайском языке слово «бабочка» — омоним слова «слива» , а также слова «семьдесят» ; поэтому, возможно, китайцы видят красоту в людях преклонного возраста. В Китае бабочка обозначает бессмертие, радость и лето. Бабочка в Китае — и знак влюбленных. Изображенная со сливой, бабочка символизирует долголетие и красоту, с хризантемой — красоту в старости, с пером — долголетие. В Японии бабочка символизирует молодую женщину, а две бабочки символизируют супружеское счастье. Крылья бабочек в сказках часто отождествляются с крылышками фей, являются атрибутом волшебников.
Как вы уже и сами догадались. Ни в одной из культур мира не существует негативного образа бабочки. Только символы любви, красоты и процветания. В Японии бабочка ассоциируется с образом красивой девушки. Там даже по случаю большого торжества красивые девушки танцуют ритуальный "танец бабочек".Древние римляне говорили, что бабочки - это цветы, которые сорвал ветер. А древние греки верили, что бабочки - это души умерших, и называли их одним словом - психея.В Европе символ бабочки отразился в образе эльфов.А вот в Юго-Восточной Азии бабочки на свадьбах играют такую же роль, как у нас пшеница с монетками и конфетами. Молодоженам дарят бабочек с пожеланиями благополучия и любви. Считается, что бабочки отнесут Богу желания молодых.В Украине же говорят: если бабочка вылетела, значит холодов больше не будет.Кстати, выставка тропических бабочек в зоопарке будет работать до конца августа. Так что еще есть время познакомиться с тропическими красавицами. И не забудьте взять фотоаппарат, потому что все снимки в оранжерее - бесплатны.
бессмертия
В Японии одна бабочка - символ любви, не обременяющей обязательствами. Две - талисман счастливой семейной жизни