dwarf



Дварф

Автор Владислав Ионов задал вопрос в разделе Литература

Чем отличается Дварф от Гнома? Ответы типа "Названием" можно не писать, ок? =) и получил лучший ответ

Ответ от Repressed[гуру]
Гномы — сказочные карлики из германского и скандинавского фольклора. Согласно сказаниям, они бородаты, живут под землёй и славятся богатством и мастерством.
Гномы — частые герои западноевропейских сказок и легенд, где встречаются также под названиями «дверги» , «цверги» (др. -исл. dvergr, мн. ч. dvergar), «дворфы» (англ. dwarf), «нибелунги» , «карлики» , «краснолюдки» (польск. krasnoludki), «свартальвы» (тёмные эльфы) . Само слово «гном» (вероятно, от греч. Γνώση — знание, лат. — Gnomus), как считается, искусственно ввел Парацельс в XVI веке. В фэнтези-литературе гномы являются, наряду с эльфами, гоблинами и троллями, одной из «стандартных» рас. В алхимии и оккультизме гном — дух земли как первоэлемента, земная элементаль.
Дварф и гном - это синонимы

Ответ от Nero Corpys[новичек]
Во многих книгах и игровых сеттингах, таких как Forgotten Realms, Dragonlance, WarCraft, существует разница между расами гном (gnome) и дварф (dwarf, карлик). На русский язык различие труднопереводимо: как правило, при отсутствии принципиальных сюжетных препятствий и тех, и других переводят как «гном». В тех случаях, когда различие необходимо подчеркнуть переводом (например, в «Шаннаре» Терри Брукса, где эти народы враждуют) , обычно прибегают к неологизму «дварф» или «дворф». Существуют также переводы, где dwarf переведено как «гном» , в то время как gnome намеренно искаженно транскрибированы как «гнум» , и такие, где они названы «карликами».

Различия между двумя понятиями невелики, но постоянны:

Dwarf — существо небольшого роста, коренастое и очень сильное, у мужчин, как правило, густые бороды. Народ дварфов живет в горах, славится кузнецким мастерством и боевым искусством. Таких гномов чаще всего изображают аналогом низкорослых викингов.

Gnome — очень маленькое существо, иногда бородатое, обитающее глубоко в подземельях. Гномы копят сокровища и недоверчиво относятся к любым незнакомцам и инородцам. Во многих мирах с элементами стимпанка, гномы изображаются талантливыми техниками, создающими сложные механизмы, порох и оружие, дирижабли или даже вертолеты. Один из первых примеров таких гномов — гномы-механики Кринна.

Ответ от Јахид Эль Хадж[новичек]
А Sting 1 не нашел чего бы еще скопипистить вывел свой "Очень умный" вердикт. Красавец парень) Nero лайк полюбому

Ответ от Кристина Самыгина[новичек]
Гномы — сказочные карлики из германского и скандинавского фольклора. Согласно сказаниям, они бородаты, живут под землёй и славятся богатством и мастерством.
Гномы — частые герои западноевропейских сказок и легенд, где встречаются также под названиями «дверги» , «цверги» (др. -исл. dvergr, мн. ч. dvergar), «дворфы» (англ. dwarf), «нибелунги» , «карлики» , «краснолюдки» (польск. krasnoludki), «свартальвы» (тёмные эльфы). Само слово «гном» (вероятно, от греч. ????? — знание, лат. — Gnomus), как считается, искусственно ввел Парацельс в XVI веке. В фэнтези-литературе гномы являются, наряду с эльфами, гоблинами и троллями, одной из «стандартных» рас.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Чем отличается Дварф от Гнома? Ответы типа "Названием" можно не писать, ок? =)

кто такие дварфы
Прототипом дварфов, судя по всему, можно считать скандинавских цвергов — существ, возникших из
подробнее...
спросили в Гномы Dragonlance
Чем отличаются Гномы от Дварфов? Ответы типа "Названием" можно не писать, ок? =)
Я так понял что народ начал читать книги из серии "Наши там" и проект "Ролевик"? Хотя может и
подробнее...

подскажите как называется самая первая книга из цикла "Ведьмак" и если знаете список остальных по порядку)
Ведьмак (польск. Wiedźmin) — фэнтезийный цикл польского писателя Анджея Сапковского. Первая
подробнее...

где можно купить маунта в игре world of warcraft ?

ну с обычными ниже, а флай маунта лучше в даларане покупать, да и учиться там, на площади
подробнее...
спросили в Саммит
подробное описание паладина в WOW...
Паладины - сторонники Святого Света и защитники Альянса. Их можно встретить повсюду, от северных
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

WOW. Помогите с выбором персонажа.
выбери хантера.. он приручает петов (животных) с 10 левела.. доступные рассы -дреней, дварф... у
подробнее...

А гномы девочки есть?
Гномы — реальные существа из германского и скандинавского фольклора, человекоподобные карлики,
подробнее...

Кто красивее Люси Хейл или Эшли Бенсон?
#yaimg44064#
#yaimg44065#
оба прекрасные) но они не похожи друг на друга чтоб их
подробнее...

цверг шнауцеры,цверг пинчеры,а откуда название пришло ЦВЕРГ?
Цверги - существа, подобные карликам, природные духи в древнеисландской, германской и скандинавской
подробнее...
спросили в Донато
Посоветуйте игры. Онлайн. без доната
все сейчас с донатом игы даю тебе 99.9% советую поиграть в: ворлд оф танк ( клиент, донат не очень
подробнее...
Гномы на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Гномы
Дворфы D&D на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Дворфы D&D
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*