Автор Ольга Соколова задал вопрос в разделе Домашние задания
Почему в некоторых французских именах ставится частичка "де" ,а в других ставиться апостроф и получил лучший ответ
Ответ от ALEXANDRA[гуру]
Частичка "de" обычно ставится перед так назваемыми "аристократическими" фамилиями, а обозначает всего навсего предлог "из", то есть "такой-то" из "такого-то" места. De ставится перед согласной - de Brissac, а d', т. е d с апострофом - перед гласной - d'Artagnan, в том числе и в географических названиях -d'Yvoire, d'Elbe... Это связано с особенностями гласного звука "e", который французы называют "беглым" или "выпадающим"- "e caduc". Звук e считается "слабым", и имеет тенденцию "выпадать" перед другой гласной. Это повсеместное явление французского языка.. .
И то, и другое означает дворянство. Де ставится перед всеми фамилиями, кроме начинающихся на гласную:
Де Тревиль, но Д' Артаньян
Де Плюсси, но Д'Эрбле
Языковая традиция.
De ставится перед словом, начинающимся с согласной, а d' - если слово начинается с гласной,
Д значит владелец какой то земли, например Д Артаньян - это владелец местечка Артаньян, это титул связанный с землей
Д ставится перед гласными - А, Э
например Арамис был аббат д Эрбле
А Де - перед согласными
что обозначает запятая в некоторых французских фамилиях (например, д,Артаньян?
Если вопрос про запятую, то это не запятая, а апостроф, ставится перед фамилией, начинающейся с
подробнее...
как пользоваться cdhack???
Запускаешь cdhack потом CS и кнопку по моему Home или End
P.S. Чтоб тебя за это забанели
подробнее...
try catch в Java
try
{
if( x > 0 ) throw ...
}
catch( ...)
синтаксиса жабовского не
подробнее...
Как читается на английском i.e. ?
Это аналог русского т. е. = то есть
i.e. = id est (латинское, заимствованное в англ. , читается
подробнее...
ЧТО ТАКОЕ E-mael
✔E-mail (сокращенно от electronic mail — ►электронная почта) — технология, которая позволяет
подробнее...
Вопрос по Java, цикл с использованием try/catch как выход из цикла. Объясните пожалуйста.
} catch (Exception e) {
System.out.println("Hello");
scan.next(); // может так?
КАК ИЗ avi в mp4 преобразовать? Зарание благодарю!
Total Video Converter 2.3
Total VideoConverter необходим для всех, кто хочет создавать
подробнее...
где в россии можно купить shiftwear
ПОКА НЕ ГДЕ... ЭТО ТОЛЬКО ПРОЕКТ...
==
На IndieGoGo появился проект кроссовок
подробнее...
Подскажите аккорды для песни "Я не верю в чудеса" Александр Рыбак.
Asus2 E Asus4 E
Чёрной молнией я стану для тебя
Asus2 E Asus4 E
Чёрной молнией на
подробнее...
Какие зарубежные музыкальные исполнители были популярны в 80-е годы?
Полегче:
Alphaville
Pet Shop Boys
Modern Talking
Savage
Radiorama
Gazebo
подробнее...
В какой хоррор поиграть с другом? В какой хоррор поиграть с другом? по сети?
Cry of fear, Dying Light, Dead island, Slender online, В forest обещали
подробнее...
есть ли какое правило для буквы "i" ? когда "ай", а когда "и"? или там просто запомнить эти слова...?
Чтение гласной буквы зависит от типа слога и от того, падает или не падает на неё ударение.
прекращена работа программы com surrogate (windows 7 x64)
1 снести касперского
Легутдор
Мыслитель
(7565)
1. Грузит систему. 2.
подробнее...