easy rider перевод



Автор Игорь задал вопрос в разделе Лингвистика

Как переводится "easy rider" ? и получил лучший ответ

Ответ от Деловая колбаса[гуру]
есть такой фильм, Easy rider, про байкеров. в переводе-беспечный ездок

Ответ от Kevin Frost[гуру]
проходимец

Ответ от Student[активный]
Легкое чтение

Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Типа лихач, проходимец, бабник

Ответ от Александр Филиппов[новичек]
Проходимец

Ответ от [гуру]
Во вы даёте. Даж не знаю, отвечать ли. А может, это подколка?

Ответ от ValKo[гуру]
Альфонс, жиголо

Ответ от Алексей Бараев[гуру]
Английский язык - контекстный язык.
Вариантов масса - от "проходимец, жулик", до "ремарка, пометка, небольшое замечание"

Ответ от Ѝрик[активный]
промт переводчик... смотрите

Ответ от Expat[гуру]
Еще - беспечный ездок

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится "easy rider" ?
спросили в Учителя
Помогите написать письмо на английском языке учителю)
ОК, будем писать письмо-поздравление с праздником-благодарность учителю английского языка!: -)

подробнее...
спросили в PlayStation 2
Как мне лучше подключить приставку Sony PS2 к компьютеру? И возможно ли это?
Почитайте для начала ответ на аналогичный вопрос (по английски правда, но я сейчас дам перевод)подробнее...
спросили в Family look Roshen
Где можно найти сочинение на тему "Russian traditions and customs"?
Russian Traditions
Almost every nation and country has a reputation of some kind. The
подробнее...
спросили в Другое Honey and Clover
МНЕ нужно срочно написать монолог по англискому языку!! ! на тему: моё животное
Сочинение по английскому языку на тему "Мой питомец", "Мое домашнее животное".

To have a
подробнее...

скажите где можно бесплатно скачать программу ABBYY FineReader или похожую на неё!
Portable Finereader 8 рус
Интеллектуальная система оптического распознавания ABBYY FineReader
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Для видео файлов конвертеры существуют а для текстовых файлов есть и какие ?
BookReader 2.2.34
BookReader - программа создания книг из любого текстового документа для
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*