эйрена

Ответ от Лампа[гуру]
Ответа на этот вопрос НЕТ... могут быть только предположения.. .
Связь древнегреческих богинь подземного мира эриний и имени "Ирины"
полная диаметральная противополжность по значению слова как такового.. .
Эринии ( фурии ) иносказательно - мщение.. .
Ирина (греч. ) - «мир» , «покой»
***
Многие склоняются к мнению, что с именем " Ирина " по этимологии
связан другой персонаж греческой мифологии.. .
это богиня Эйрене (Eirhnh * Ирена * Ирина) .
Эйрена... Эйрене, Ирина... в древнегреческой мифологии богиня мира,
воспитательница (мать) бога богатства Плутоса.
Эйрене - божество, персонификация мира. В древнейшее время Эйрене
не имела своего культа и не упоминалась в мифах, Гесиод (древний грек)
называет её дочерью Зевса и Фемиды (правосудие) ,
наряду с Эвномией и Дике, в числе трех ор.
Как богиня мира Эйрене стала почитаться в Афинах с середины V в. до н. э.
В 374 до н. э. на агоре в афинах ей был воздвигнут алтарь.
* Статуя Эйрена работы Кефисодота в первой половине IVвека (374) до нашей эры
в образе прекрасной женщины с младенцем Плутосом.. .
Образ Эйрене часто встречается в греческой поэзии и драматургии. С нею отождествлялась римская Пакс.
А вот что такое римская Паск... это уже другой вопрос..:) )
Источник: домашняя литература...:))