Автор Анна Сысоева задал вопрос в разделе Лингвистика
как будет по-английски: "он пьёт эликсир жизни" ? и получил лучший ответ
Ответ от Игнат Денисов[гуру]
He\'s a fan of C2H5OH. А если серьезно, то "он пьет" можно перевести двояко: "He drinks" и "He is drinking", взависимости от того, пьет он ВООБЩЕ или В ДАННЫЙ МОМЕНТ. А "эликсир жизни" - "elixir of life", "life elixir" или "life portion". Поэтому: He drinks (is drinking) an/the elixir of life (life elixir, life portion).
Ответ от Ўра Струков[новичек]
He drinks the elixir of life
He drinks the elixir of life
Ответ от Владимир А[гуру]
He drinks the elixir of vodka.
He drinks the elixir of vodka.
Ответ от Wanderer[новичек]
хи дринкс зе маджик хиалинг поушен
хи дринкс зе маджик хиалинг поушен
Ответ от Ўра Струков[новичек]
He drinks the elixir of life
He drinks the elixir of life
Ответ от Владимир А[гуру]
He drinks the elixir of vodka.
He drinks the elixir of vodka.
Ответ от Wanderer[новичек]
хи дринкс зе маджик хиалинг поушен
хи дринкс зе маджик хиалинг поушен
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как будет по-английски: "он пьёт эликсир жизни" ?
спросили в Напитки Холодные
рецепт холодного кофе. рецепт холодного кофе
холодный кофе
===========
Ингредиенты:
(2 порции)
2 ч. ложки кофе,
рецепт холодного кофе. рецепт холодного кофе
холодный кофе
===========
Ингредиенты:
(2 порции)
2 ч. ложки кофе,
спросили в Другое
На чём разбогател Рокфеллер?
Джон Дэвисон Рокфеллер (John Davison Rockefeller) родился 8 июля 1839 года в Ричфорде, штат
подробнее...
На чём разбогател Рокфеллер?
Джон Дэвисон Рокфеллер (John Davison Rockefeller) родился 8 июля 1839 года в Ричфорде, штат
подробнее...
спросили в Убивать
Почему нельзя убивать в квартирах паучков?
Паук — насекомое, приносящее удачу, и, как бы отвратительны или ужасны для человека ни были его
подробнее...
Почему нельзя убивать в квартирах паучков?
Паук — насекомое, приносящее удачу, и, как бы отвратительны или ужасны для человека ни были его
подробнее...
Кто нибудь знает почему нельзя убивать в доме паука?
Паук - насекомое, приносящее удачу, и, как бы отвратительны или ужасны для человека ни были его
подробнее...
Одуванчик-солнечный цветок?
Как во сне, в тишине раскаленной,
Оглянувшись на землю родную,
Одуванчик из бездны
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 1266 год
Как правильно приготовить глинтвейн?
Глинтвейн
Годится любая красная жидкость с содержанием алкоголя 9-12 градусов разлива страны
подробнее...
Как правильно приготовить глинтвейн?
Глинтвейн
Годится любая красная жидкость с содержанием алкоголя 9-12 градусов разлива страны
подробнее...
спросили в A F A MC
Кто знает в чём измеряется F и mg ?
Сила (F) - в Ньютонах.
m - кг
g - м/(с^2)
F = m*g = кг*м/(с^2). Эта единица измерения
подробнее...
Кто знает в чём измеряется F и mg ?
Сила (F) - в Ньютонах.
m - кг
g - м/(с^2)
F = m*g = кг*м/(с^2). Эта единица измерения
подробнее...
У мужа появились признаки простуды, что можно дать в качестве лечения? Пробовали кагоцел – никакого эффекта.
Дайте ему спокойно отболеться, отлежаться, отоспаться. Желательно БЕЗ лекарств. Только
подробнее...
почему нельзя убивать пауков? (примета)
Пауки в дому к счастью и деньгам, а их убийство к
подробнее...
Перевидите с английского на русский небольшой текст по химии!
Пусть хорошее стоять моче в течение некоторого времени, пока он putrefies, то дистиллированную из
подробнее...