Автор Siamka задал вопрос в разделе Музыка
На каком языке поет Энигма свое "АМЕНО"? и получил лучший ответ
Ответ от Expat[гуру]
Похоже, что это придуманные слова, напоминающие латынь (как "бамбарбия-кергуду" в Кавказской пленнице) но, однако, поддающиеся переводу
Dori me interimo adapare dori me
Ameno ameno lantire lantiremo dori me
Ameno omenare imperavi ameno
Dimere dimere mantiro mantiremo ameno
Omenare imperavi emulari ameno
Omenare imperavi emulari ameno
Ameno ameno dore ameno dori me ameno dori me
Ameno dom dori me reo ameno dori me ameno dori me dori me am
Translating (found in Internet)
Take me to the inside absorb take me
Disclose disclose hidding hidding oneself take me
Disclose unperceived signs disclose
Tell me tell me war like spirit martyr disclose
Emulate unperceived signs disclose
Emulate unperceived signs disclose
Disclose disclose the silence disclose take me disclose take me
Disclose soldier take me away disclose take me disclose take me take me now
Translating (Cathia)
Lull me to sleep, hide me, keep me, lull me to sleep
Ameno Ameno, light, light me, lull me to sleep
Ameno the sign of kingdom Ameno
Tell me, tell me, cover by overcoat, cover me by overcoat, Ameno
Signs of kingdom, immunize me, Ameno
Signs of kingdom, immunize me, Ameno
Ameno, lull me to sleep...
а исполняет действительно Era
Источник:
францзский
вообще то это поет ЭРА
вроде на латинском..
наверное французский вперемешку с латынью
выдуманный язык стилизованный под латынь
Ее Era поет!
Era. Поют на латыни. Тока не совсем правильной латыни)
На каком языке поют? Enigma - The Social Song
"Ama jefarerida coro so fobi
Mariama le godo foro gosta gei
Ama jefarerida coro so
подробнее...
Кто знает "Enigma" как переводится и о чем они вообще поют.
ENIGMA (что в переводе с греческого означает "загадка") вопреки представлениям очень многих людей
подробнее...