читать эрагон 2
Автор Авлаак'х Маг задал вопрос в разделе Литература
Скажите кто Эрагон читал и Эрагон 2 Возвращение - это мне такой корявый перевод достался от РОСМЕН-ПРЕСС и получил лучший ответ
Ответ от Ѝнлилиэн[новичек]
РОСМЭН-ПРЕСС? Не могу сказать точно, но в оффициальном русскоязычном переводе фигурирует только РОСМЭН без какого-либо пресса... И там перевод красивый, немного неточный, но красивый, поэтому думаю, что вам такой перевод достался... Я в оригинале читала.
Ответ от White Mouse[гуру]
Да у нас вообще с переводами катастрофа.
Да у нас вообще с переводами катастрофа.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Скажите кто Эрагон читал и Эрагон 2 Возвращение - это мне такой корявый перевод достался от РОСМЕН-ПРЕСС
Книга коты-воители. Для какого возраста эта книга? Ее стоит читать?
Я тебе уже ответила в другом вопросе!! ! Читай не пожалеешь!!! От книг не оторваться!!!
подробнее...
спросили в Другое
где можно скачть игру эрагон?
Игры / Eragon (Эрагон) -..официальный сайт, обзор, скачать торрент.. .
Игры / Eragon (Эрагон)
подробнее...
где можно скачть игру эрагон?
Игры / Eragon (Эрагон) -..официальный сайт, обзор, скачать торрент.. .
Игры / Eragon (Эрагон)
подробнее...
Посоветуйте хорошие книги для 11-12 лет.
Марк Твен: Приключения Тома Сойера, Приключения Гекльберри Финна
Астрид Линдгрен: Карлсон,
подробнее...
Посоветуйте книги для детей 12-14 лет. Желательно фантастику.
Можно класическое героическое фентези дяди Толкина, а именно властелин колец.
2 вариант Гарри
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Кто знает порядок книг "Коты воители" писательницы Эрин Хантер
Эрин Хантер Серия Коты-воители (Очень интересно советую если не читала)
Цикл Воители
спросили в Книги
Посоветуйте хорошие книги в стиле фэнтези)
Лучшие фэнтези книги
Клайв Льюис — Хроники Нарнии
Джон Толкиен — Хоббит, или Туда и
подробнее...
Посоветуйте хорошие книги в стиле фэнтези)
Лучшие фэнтези книги
Клайв Льюис — Хроники Нарнии
Джон Толкиен — Хоббит, или Туда и
подробнее...
спросили в Гости
Посоветуйте книги, типа "Гостья"и "Голодные игры"
Книги на Дивергент похожие, а Дивергент на ГИ почитай
Дивергент, Инсургент-Вероника Рот
Посоветуйте книги, типа "Гостья"и "Голодные игры"
Книги на Дивергент похожие, а Дивергент на ГИ почитай
Дивергент, Инсургент-Вероника Рот
спросили в Почитать
Что почитать девочке 13-14 лет?
Почитай Шарон Крич. у нее все книги как раз-таки про подростков примерно твоего возраста. читаются
подробнее...
Что почитать девочке 13-14 лет?
Почитай Шарон Крич. у нее все книги как раз-таки про подростков примерно твоего возраста. читаются
подробнее...
Посоветуйте интересную книгу для девочки 13-14 лет. Лучше что-то новое.
Филлип Пулман Трилогия темные начала: Золотой компас, Чудесный нож, Янтарный телескоп,
Льюис
подробнее...
спросили в Эльфы
книги про магов, драконов, эльфов и других
Майте Карранса серия Война Колдуний Книга 1 клан волчицы, книга 2 Ледяная пустыня, книга 3
подробнее...
книги про магов, драконов, эльфов и других
Майте Карранса серия Война Колдуний Книга 1 клан волчицы, книга 2 Ледяная пустыня, книга 3
подробнее...
Какую книгу стоит прочитать? ( фантастика, приключение)
Зависит от того какой поджанр приключений.
Я могу посоветовать только приключения с примесью
подробнее...
Посоветуйте интересные книги фэнтези))
Интересная фэнтезийная серия есть у Андре Нортон "Колдовской мир" - там есть книги по основной
подробнее...