Автор MariScheisse задал вопрос в разделе Литература
Всем привет!Знает ли кто-нибудь, где взять стихотворение о любви на Армянском? языке?(именно на АРМЯНСКОМ, а не перевод и получил лучший ответ
Ответ от Полина[гуру]
ЛАЦЕЛЕМ УЗУМ
Сиртыс лцвеле сев ампи нман
Лалисэ тхур каманц у андзайн
Арцунке галис тахцот ачкерис
Лацеле узум сирахар вогиц
Лацелем узум лацел андадар
Аранц кез орыс дардзеле ми дард
Вор корцрел ем кез андардз у анхет
И еще (тоже очень нравится) :
Ду драхтес им кянкум,
Сиртас кезем нвирум,
Кез хамар эм апрум,
Ко масин мтацум.
Иск ду бан чес нкатум,
Им хокинес ду айрум.
Асумес вор чес сирум,
Индз теснел ду чес узум.
Им хайацкнес ду атум,
Ев уришин сирум.
Ахар ес кез асаци,
Вор кез хамарем апрум.
Айл ду индзи чпнтрес,
Сиртс кезем нвирум,
ев ай кянкиц херанум
Байц карот дер ка карот депи ет
Арцункотен им ачкерыс
Ерб ду чкас кохкис чес
Дер чи марел сртис серы
Дер чем морацел ес кез
Мите сирелем вор хето танджвем
Им ачкериц анмех арцункнер тапвел
Серыс цахик эр им айгум бацвец
Байц инчу на шут тарамец
Лацелем узум лацел андадар
Аранц кез орыс дардзеле ми дард
Вор корцрел ем кез андардз у анхет
Байц карот дер ка карот депи ет
Арцункотен им ачкерыс
Ерб ду чкас кохкис чес
Дер чи марел сртис серы
Дер чем морацел ес кез
Лацелем узум лацел андадар
Аранц кез орыс дардзеле ми дард
Вор корцрел ем кез андардз у анхет
Байц карот дер ка карот депи ет
Арцункотен им ачкерыс
Ерб ду чкас кохкис чес
Дер чи марел сртис серы
Дер чем морацел ес кез
Гугл тебе в руки! или яндекс с рамблером
посмотри на википедии, и странно-почему ты спрашиваешь на русскоязычном сайте? логика подсказывает-проще на каком нибудь армянском
Какие есть достопримечательности в Галисии (Испания)?
ru.wikipedia.org/wiki/Галисия
www. christofor. ru/spain/galicia/santiago/ index. php (уберите
подробнее...
Случайно ли так похожи названия - Галичина на Украине и Галисия в Испании? Что между ними общего?
Мне кажется, что ничего общего нет.
Гали́ция (укр. Галичина, польск. Galicja, нем.
подробнее...
Кто-нибудь был в Галисии (северо-запад Испании) ? Если да, то какие впечатления остались от этого региона?
Галисия-это моя мечта, как и другие места Северо-Запада Испании-они мала известны туристам, русских
подробнее...
Где край света?
мыс Финистерра (Фистера, Finisterre),Испания- в переводе с испанского-"край света".
Мыс
подробнее...
Что означает слово Испания
Испа́ния (исп. и галис. España, кат. Espanya, баск. Espainia, окс. Espanha), официально —
подробнее...
хочу все знать о марио касас
МАРИО КАСАС MARIO CASAS SIERRA
Испанский киноактер.
Марио Касас (Mario Casas
подробнее...
Сантьяго-Де-Компостела в Испании. . (Вопрос для любителей отвечать красиво) (+)
Сантьяго-де-Компостела (исп. и галис. Santiago de Compostela) — столица испанского автономного
подробнее...
В культурах каких народов существовали руны? Для чего они использовались?
Руны — общее наименование символов (букв) в древних алфавитах. Рунические алфавиты появлялись там,
подробнее...
Какой это язык? И в каких странах на нём говорят?
Галисийский язык (галис. Galego) — язык романской группы, официальный язык Галисии (Испания) ,
подробнее...
где находится вескальский залив
да действительно может БИСКАЙСКИЙ?
Бискайский залив (исп. golfo de Vizcaya, фр. golfe de
подробнее...
Что символизирует герб Испании?
Герб Испании - сведение воедино всей её истории.
#yaimg152372#
Герб Испании —
подробнее...
последний царь Лидии славившийся своим богатством?
Крез
(царь_Лидии)
Крез (др. -греч. Κροίσος, Крес
подробнее...
в честь чего кого были названны месяца март,апрель,май,июнь,июль,август сентябрь, октябрь,ноябрь,декабрь, январь,февраля
Месяц — единица времени, используемая в календарях, которая приблизительно равна периоду обращения
подробнее...
Как по -армянски сказать: ты мне нравишься! ( от женского лица)
эх вы.... )
по-армянски будет так: [Dy inds dures galis] ; [Ду индз дурес галис]
я тебя
подробнее...