Автор Alexandra trick задал вопрос в разделе Лингвистика
Что означает слово Erchomai? Что означает слово Erchomai? и получил лучший ответ
Ответ от Галина Аванесова[гуру]
Это слово часто всплывает в религиозном контексте, в частности оспаривается точность перевода иеговистами двух слов (и их сопоставление) - parousia и формы глагола elthon и производные от erchomai.
Речь идёт о Втором Пришествии Христа.
"Это второе пришествие (греч. erchomai - “приходить”) не стоит путать с “parousia”, или “присутствием ”Христа, которое имело место во время разрушения римлянами Иерусалима в 70 г. н. э".
То же, но с некоторым уточнением:
"Во многих местах Нового Завета при упоминании о Втором Пришествии используется не слово parousia, а форма глагола elthon и производные от erchomai, которые переводятся как видимое пришествие Господа".
ссылка
на древнегреческом Erchomai означает "приходить", "прибывать" (если точнее, "я прихожу/прибываю"
??????? (Эрхомэ) - приходить (прихожу, если дословно) .
??????? - прихожу (в первом лице) , с греческого. В греческом нет неопределенной формы.
Можно перевести как:" я иду"
Какая модель телефона Sony Ericsson лучшая?
более менее Sony Ericson K850i,,Флагманский телефон линейки Cyber-shot Sony Ericsson K850i наделен
подробнее...
Sony Ericsson W910i
вот отзывы
Вот ето телефончик, красавец, да и напичкали его функциями капитально! Nokia,
подробнее...
sony ericsson w300i
Sony Ericsson w300i - это стильная музыкальная раскладушка с высокими функциональными
подробнее...
Скачала программу ps suite для sony ericsson но не могу в нее зайти, что делать?
пуск->pc sony ericsson pc suite->и там 4 программы на выбор =)
1)Подключить телефон через
подробнее...
Sony Ericsson Z770i камера не работает
Если сертифицированый то бегом в сервисный центр
СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР SONY ERICSSON в Москве -
подробнее...
Проблемы с wi-fi на модеме eriksson t073g, что делать?
попробуйте изучить данную статью:
подробнее...
подскажите, пожалуйста, 3 основные формы глаголов в немецком языке: verkaufen,erscheinen
verkaufen - verkaufte - verkauft,
erscheinen - erschien -
подробнее...
где скачать програмное обеспечение для Sony Ericsson k750i
Все для Sony Ericsson
0.подробнее...
что лучше взять Sony Ericsson Xperia Ray ST18iили Sony XPERIA U ST25i? и почему
Лучше Sony Ericsson Xperia ray.
Смартфон 2011 г. тогда качество у них было повыше, чем
подробнее...
Посоветуйте телефон с характеристиками как у Sony Ericsson Xperia10 mini pro
А что Вас в нем привлекает?
Он уже устарел, и сейчас каждый второй превосходит эти
подробнее...
Как вам телевон Sony Ericsson W910i, в чем плюсы и минусы, стоит ли покупать?
Описание Sony Ericsson W910i Walkman:
Телефон Sony Ericsson W910i (сокращенное название
подробнее...
чем отличается sony ericsson c902 от c902i
Ничем. Универсальный фото-телефон Sony Ericsson C902 (сокращённое название SE C902, иногда
подробнее...
беспроводная bluetooth гарнитура Sony Ericsson HBH-PV700 нужна инструкция, подкиньте ссылочку плииз!
Инструкция для bluetooth гарнитуры Sony Ericsson HBH-PV700... Главная > Инструкции >
подробнее...
Nokia 5700 или Sony Ericsson K 810i...Что бы вы купили?
Я Sony Ericcson
подробнее...