есенин на английском



стихи есенина на английском

Автор Clara Leirina задал вопрос в разделе Литература

Стих С. Есенина "Заметался пожар голубой" на английском языке. и получил лучший ответ

Ответ от Nagibator228[эксперт]
Zametlsiya pojar goluboy,
Pozabilis rodimie dali.
V perviy raz ya zapel pro lyubov,
V perviy raz otrekayus skandalit.
Nagibator228
(637)
Не за что =)

Ответ от Алина Хасянова[новичек]
The blue fire was sweeping out
The blue fire was sweeping out,
I`ve forgotten my native region
It`s my first time I`m sing ‘bout love,
It`s my first time I give up contention.
I was all like a neglected garden
I was greedy of women and drinks
I don`t dance anymore and don`t guzzle
I don`t carelessly losing my life.
I would only to look at your cast
And your gold-brown eyes’ slaugh
Just even not loving the past
Just you wouldn`t to go to another.
Your pace is gentle and slender waist
If you only knew with your stubborn heart
How a hooligan can give the love
How he can be such lenient.
I`d forgot ‘bout taverns forever
I`d forgot ‘bout writing the poems
I just want to touch your thin hand
And your hair of a color of autumn.
I would follow you evermore
At my, or at foreign region
It`s my first time I sing ‘bout love
It`s my first time I give up contention.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Стих С. Есенина "Заметался пожар голубой" на английском языке.

Интересные факты о Есенине
Есенин Сергей Александрович (1895 — 1925) — русский поэт. Родился в селе Константиново (Рязанская
подробнее...

Краткая биография Есенина
Детство и образование
Родился 21 сентября (3 октября) 1895 года в с. Константиново Рязанской
подробнее...

Подскажите пожалуйста! 6-7 самых интересных фактов об С. А. Есенине Самые интересные 6-7 фактов!!!
1. Впервые стихи Сергея Есенина были опубликованы в журнале «Мирок» в 1914 году. А первый сборник
подробнее...

биография есенина кратко о главном
стихи писал, хулиганом был, баб
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

А какой Ваш любимый стих?
Редьярд Киплинг

Заповедь

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя
подробнее...
спросили в Другое
где похоронен бродский?
Венецианский аристократ, граф Джироламо Марчелло отмечал: «Бродский был венецианцем, да,
подробнее...

Где найти биографию В. И. Лихоносова?
Виктор Иванович Лихоносов
(род. 1936)
Чтобы стать известным писателем, необязательно жить
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*