это как расшифровать

Ответ от Кеель[гуру]
Чтобы расшифровать непонятные символы или кракозябры, нужно изменить кодировку отображения страницы в браузере. Эта проблема возникает, когда текст сохранен в одном формате, а браузер пытается прочитать его в другом. В большинстве браузеров это делается через главное меню. Нажмите на кнопку меню, найдите пункт Кодировка. Если его нет на виду, попробуйте нажать правую кнопку мыши на пустом месте страницы и выбрать Кодировка из контекстного меню. Переключайте варианты, пока текст не станет читаемым. Чаще всего помогает выбор Юникод или Кириллица. Например, при правильном выборе Юникода бессмысленный набор символов превращается в понятный текст: Приветик, Тань, ты что-то по утрам в основном в сети, а я вечером, после работы. Этот способ работает именно для веб-страниц в браузере. Если сохранить такой текст в документ Word, простая смена кодировки там может не дать нужного результата, поэтому исправлять отображение нужно непосредственно при просмотре в интернете.