это ты джон уэйн это я

Ответ от Видящий[гуру]
Американский прикол. Это к их кинематографии относится. То же самое как у нас крылатые фразы не понятные никому типа:
Бамбарбиа Кыргуду

Ответ от Ђерминатор[гуру]
Ну это вроде: "Это ты, бил? "
- "Ес, Билл"
- "За что, падла? "

Ответ от Working class[новичек]
По сути выражение "это ты Джон Уэйн"больше ориентирован на Американцев т. к отсылка к фильму "зеленые береты"вроде 68 года в котором Джон Уейн играет типичного американского супер солдата, создавался как для поддержания войск в Вьетнаме а по факту получилось не очень. Солдаты негодовали от этого фильма и между военными фраза "Это ты Джон Уейн?" стала синонимом показушной псевдо крутости.

Ответ от 3 ответа[гуру]