Автор Катя Семенова задал вопрос в разделе Музыка
Нужен перевод песенки....скиньте, пожалуйста))))Etta James - At Last и получил лучший ответ
Ответ от Sash![гуру]
At Last (саундтрек к фильму Кадиллак Рекордс) Текст песни (исполняет Etta James) Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным) At last my love has come along my lonely days over and life is like a song Ooh, yeah, yeah At last the skies above are blue My heart was wrapped up in clover the night I looked at you I found a dream that I could speak to A dream that I can call my own I found a thrill to press my cheek to A thrill that I have never known Ohh, yeah, yeah You smile you smile Ooh and then the spell was cast And here we are in heaven for you are mine at last ___________________ Наконец моя любовь пришла мои одинокие дни закончились и жизнь походит на песню Ох, да, да Наконец небеса окрашиваются с синий цвет Мое сердце погрузилось в клевер ночью я смотрела на тебя Я нашла мечту Я могу говорить с ним Мечту, что могу назвать его своим Я нашла острые ощущения Прижимаясь к щеке Острые ощущения, которые я никогда не знала Oхх, да, да Ты улыбаешься Ты улыбаешься Ох, и затем период был брошен И здесь мы находимся на небесах поскольку ты – наконец мой