Автор Oksana задал вопрос в разделе Музыка
Как переводится название группы "Everything but the girl"? и получил лучший ответ
Ответ от Митя[гуру]
Это один из таких случаев, когда красиво и со смыслом можно сказать только по-английски.
Словом, "Всё, кроме девушки" или более развернуто "Все, что угодно, но только не девушка".
Ответ от *Sweet October*[эксперт]
Может, "всё, кроме девушки"...
Может, "всё, кроме девушки"...
Ответ от Ђивиса[активный]
Все кроме девочки (девушки)
Все кроме девочки (девушки)
Ответ от Gylfi Kveldssanger[гуру]
блин6 йа помню у них какаята пестня была-ис каждава утюга звучала ф сиридини или начале 90-х
Не подскажишь как называито??
блин6 йа помню у них какаята пестня была-ис каждава утюга звучала ф сиридини или начале 90-х
Не подскажишь как называито??
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как переводится название группы "Everything but the girl"?