еврейские фамилии



Еврейская фамилия

Автор Птица задал вопрос в разделе Общество

На какие буквы заканчиваются еврейские фамилии, приведите примеры известных русских евреев? и получил лучший ответ

Ответ от Isok[гуру]
Во-первых, есть небольшое количество еврейских фамилий, образованных на территории Российской империи по моделям русских фамилий от тех же слов, от которых образовывались и русские фамилии. В частности, некоторые еврейские патронимические фамилии образовывались с помощью русского окончания «-ов» от библейских имен, которые встречались и у русских. Так, фамилии Яковлев, Давыдов и Абрамов могут принадлежать как евреям, так и русским, хотя подавляющее большинство носителей этих фамилий — неевреи (поскольку окончание «-ов» для образования еврейских патронимических фамилий использовалось сравнительно редко) . Иногда окончание «-ов» использовалось для образования еврейских фамилий от названий профессий, в том числе и от русских слов, и некоторые из таких фамилий могут принадлежать как евреям, так и неевреям. Таковы, например, фамилии Сапожников, Портнов и Кузнецов, но и для таких фамилий тоже верно сказанное выше — подавляющее большинство носителей этих фамилий — неевреи. Однако для фамилий, образованных от названий специфических еврейских профессий ситуация обратная — так, большинство носителей фамилии Резников — еврейского происхождения, а среди носителей фамилий Хазанов и Талесников еврейское происхождение имеют все 100 %. Есть и некоторое количество еврейских фамилий, образованных от русских корней с помощью окончания «-ов» , не относящихся к патронимическим или «профессиональным» . И в этом случае подавляющее большинство носителей таких фамилий — неевреи.
Во-вторых, большую группу еврейских фамилий с окончаниями «-ов» или (реже) «-ин» составляют топонимические фамилии, образованные от названий населенных пунктов Российской империи. Часть из этих фамилий образована путём прибавления окончания к названию населенного пункта (таковы фамилии Свердлов, Дубнов, Плоткин, Волков и другие) , а у другой части таких фамилий окончание «-ов» или «-ин» входит непосредственно в название населенного пункта, а фамилия представляет собой неизменённое (или почти неизменённое) название этого населенного пункта. Таковы, например, фамилии Гайсин, Кобрин, Туров, Константинов (от русского названия польского города Константынув-Лодзинский) , Маков (от названия города в Польше) . Такая еврейская фамилия может совпасть с очень распространённой русской фамилией (как приведенная выше фамилия Константинов или фамилия Романов, которая у русских образована от личного имени Роман, а у евреев — от названия местечек — Романов бывшей Волынской губернии либо Романово Могилевской губернии) . Таких фамилий, совпадающих с русскими, но имеющих топонимическое происхождение, не так уж мало (можно к уже названным добавить ещё Коновалов и Фомин — от названия населенных пунктов Коновалово и Фомино в Витебской области, Ульянов, Козлов и т. д.) .
Ещё одна группа еврейских фамилий, похожих на русские — это очень распространённые матронимические фамилии с окончанием «-ин» . Некоторые из них образованы от еврейских женских имен славянского происхождения (Чернин от имени Черна, Златин от имени Злата) , но большинство образованы от имен ивритского, германского или иного неславянского происхождения, и сходство с русскими корнями у таких фамилий случайно. Так, распространённая еврейская фамилия Малкин образована не от славянского корня «мал-» (маленький, малый) , а от ивритского слова «малка» , означающего «царица» , а фамилия Белкин у евреев образована не от названия пушного зверя, а от имени Бейла, имеющего итальянское происхождение.
Источник: ...

Ответ от Азм есмь царь[гуру]
...ман, .ский, .вич и т. д.

Ответ от Бомбист Иванов[гуру]
Нахимов.

Ответ от Sergey_ershoff[гуру]
....ов, Ульянов

Ответ от .[активный]
заканчиваются на -ов, -ич.

Ответ от Петр Пальгунов[гуру]
Русский еврей? Это как?

Ответ от татьяна драчевская[гуру]
тебе оно надо Троцкий Драчевский

Ответ от Ђовариш Мол[гуру]
Фамилия закрепились за населением где-то после революции. До этого имя отца становилось фамилией сына (с дочерьми та же история). Например: Иванов (Иванов сын, сын Ивана), Кривоносов (Как отца звали? Не знаю. Как кликали? Кривоносом... Кривоносов, значит). А вот если фамилия у человека Абрамов-значит Абрама сын. Соответственно, еврей.
Есть и вполне еврейские окончания к фамилиям ( -ман, например) Отсюда: Вассерман, Перельман. окончания -иц.

Ответ от Michalь Coldin[гуру]
Русских евреев не бывыет, есть рускоязычные евреи. На пример: Гольдман, Жванецкий.. Раньше у евреев были фамилии по профессии Мельник, школьник, потом к ним прибавили русские окончания "ов".Еще еврейские фамилии связаны с местом проживания: на пример Украина-Бондаренко (Бондарь), Беларусия-Якубович и т. д.

Ответ от Лена .[гуру]
Абрам.. ов.. ич...

Ответ от Evgenia[гуру]
Русских евреев не бывает. Все евреи, проживающие на территории России попали в нее в большинстве своем после присоеинения Польши и др. западных территорий к Российской империи. Поэтому они в основном выходцы из Польши, Германии, Австрии, Румынии. Фамилии разные, потому что зачастую они ассимилировали и приспосабливали свои фамилии к самым распространенным типам фамилий тех территорий, где они оседали на ПМЖ. Таким образом, получается, что типичными могут быть фамилиии и на -вич (Аранович), и на -штейн (Горенштейн), и на -ис (Милькис), и на -ский (Березовский), и типично русские, белорусские, украинские, молдавские фамилии. По фамилии невозмоно порой распознать национальность человека. Да зачастую это и не требуетсжя.

Ответ от Dmitry Lukashuk[новичек]
-вич это белорусская фамилия!

Ответ от Sam sam[новичек]
Ин, ский, онов, унов, ев,

Ответ от Alexander Kartun[новичек]
Есть классные еврейские фамилии, не попадающие ни под какую классификацию. Например: Ватман, Циркуль, Рейсфедер. Ну и конечно же Шлагбаум и Кронштейн.
Радуйтесь жизни люди и не задавайте идиотских вопросов. 🙂

Ответ от Галина Лебедева[активный]
слушайте это не вопрос.... история говорит о том, что евреи ассимилируются стем нородом, с которым проживают рядом.... поэтому мы имеем грузинских армянских бакинсктих румынских молдавских и т. д евреев

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: На какие буквы заканчиваются еврейские фамилии, приведите примеры известных русских евреев?

Рей - еврейская фамилия?
Может быть.
Например, есть еврейские фамилии Рейф и Рейх, в которой конечная глухая "ф" могла
подробнее...

Какая самая распространенная еврейская фамилия в России ?
1 Фамилии, образованные от мужских имен

Многие имена, восходящие к Библии, использовались
подробнее...
спросили в Политика Ашкеназы
Назовите окончании еврейских фамилии. Кроме -штейн, -ман, -берг, Больше. Назовите типа -цкий
В России первым предложил обязать евреев принимать фамилии поэт и сановник Г. Державин. Он считал,
подробнее...

К какой национальности относится фамилия "Кунах"? я просто с девушкой поспорил что у нее еврейская фамилия))подскажите?
Кун - фамилия.
Этимология может быть различна, в зависимости от оригинального написания. B
подробнее...

янов-еврейская фамилия?
Не по фамилии определяют, по поведению. И вообще еврей -это не национальность - а состояние души
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Помогите придумать красивую еврейскую фамилию!
Например из ассимилированных фамилий:

Майзе, Майзенберг, Майзенцвайг, Майзенфангподробнее...
спросили в Политика
Меркулов - русское или еврейское фамилия ?
Кто такой Меркулов, да Бог с ним! А фамилия выходит из Мордвы.

Капулеттиподробнее...
спросили в Общество
А Березовский - русская или еврейская фамилия?
И всё же - не фамилия красит человека, а человек фамилию. . Какая бы красивая У этого sergei samkov
подробнее...

Малков - это русская или еврейская фамилия?
Малков
Анализ фамилии:
Эта фамилия в 50% случаев имеет русское происхождение, в 5% -
подробнее...
спросили в Общество
фамилия Есьман (Есман) это чисто еврейская фамилия?
Есьманы в Белоруссии принадлежат к шляхетскому роду. Поэтому, всё-таки скорее всего - это выходцы
подробнее...

Почему многие считают, что Вайсберг-еврейская фамилия.. Я у мужа спросила, он говорит-немецкая.. Кому верить?))
Фамилия может быть как немецкая, так и еврейская. Часто немецкие фамилии имеют двойную последнюю
подробнее...
Еврейские фамилии на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Еврейские фамилии
Пираты Карибского моря серия фильмов на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Пираты Карибского моря серия фильмов
Стонтон Имельда на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Стонтон Имельда
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*