еврейский язык как называется



Как называется еврейский язык

Автор Net Star задал вопрос в разделе Лингвистика

Почему еврейский язык схож с немецким? и получил лучший ответ

Ответ от Евгений Дабер[гуру]
На идише - а это тот самый язык, о котором вы спрашиваете - говорят около 4 процентов евреев, в основном в странах центральной и восточной Европы. Идиш - это язык германской группы, он возник на основе немецкого языка с заимствованиями из иврита, а также языков тех народов, среди которых евреи проживали.
А вот иврит - язык древних евреев, возрожденный в Израиле и являющийся там государственным, относится к семитской языковой группе и не имеет с немецким ничего общего. Иврит является родственником арабскому языку, и на иврите в наше время разговаривает каждый третий еврей в мире.

Ответ от -ELIK-[гуру]
Чушь

Ответ от Ёергей Гаврилов[гуру]
Смотрите в Википедии - Идиш.

Ответ от Дмитрий Чернышев[гуру]
Это - правда. Современный еврейский имеет базой дойч. Видимо, дойч - хороший язык и его можно сделать основой чего угодно. Да и евреи жили долго среди дойчей. Но это был язык криминала. Шучу. Я - таки русский. Впрочем, Иисус Христос говорил на арамейском языке. А слушать Иисуса Христа важнее, чем разбираться в тонкостях языков. Знание языков полезно, но спасает милость Творца. И подвиг Иисуса Христа. И Православное Вероучение. Единицу в оценке имею. Хула за Имя Господа. Это - благословление. Первые слова были проверкой. Те, что после, - правдой.

Ответ от Von_Musik_Idee_Besessen[гуру]
идиш похож на немецкий потому что на идише говорили евреи, жившие в Германии до второй мировой. Иврит на немецкий совсем не похож

Ответ от Елена Толкачева[гуру]
Еврейского языка не существует. Есть идиш и иврит. первый схож с немецким, второй с арабским.

Ответ от Павел Гомзяков[гуру]
После разгрома Римом Иудеи (в 1-м веке) большие группы евреев эмигрировали в Европу и расселялись по берегам Рейна. Они называли германскую землю "Ашкеназ" и их позже стали называть евреями-ашкеназами. К Х веку нашей эры еврейских общин там было очень много и формирование языка как немцев так и ашкеназов происходило с привнесением взаимных элементов. С веками ашкеназы эмигрировали по всему миру и языком общения многих евреев был именно идиш, на котором в начале XX века говорило около 11 млн евреев по всему миру. Но на идише сейчас говорят уже немногие (максимум-2 млн. чел) , а немецкий язык сохранил внесенные в него когда-то еврейские элементы.

Ответ от Любовь васильева[гуру]
Похож на немецкий язык так называемых "европейских евреев" - идиш. А иврит - на нём говорят в Израиле - был мёртвым языком, т. е. никто не пользовался им (как у нас старославянский) , когда было решено образовать государство Израиль, один еврей (не помню, как его зовут) возродил иврит.

Ответ от Alexcrenen[гуру]
еврейский язык называется иврит и на немецкий он вообще не похож скорее на арабский. А то что ты имееш в виду это идиш. Кстати это не самостоятельный язык а всего лишь немецкое наречие которое придумали евреи живящии в германии

Ответ от Ёовушка[гуру]
Вы говорите о идише. .
Иврит-еврейский язык, а идиш-это язык европейских евреев.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Почему еврейский язык схож с немецким?
спросили в Другое
Из каких 2-ух частей состоит Библия?
Би́блия (от греч. βιβλία — книги, ед. ч.
подробнее...
спросили в 277 год
На каком языке была написана Библия? На какой была впервые переведена с греческого? Как появилась на славянском или русс
Слово «библия» — древнегреческого происхождения. На языке древних греков «библос» означало —
подробнее...
спросили в 1489 год
История появления ИВРИТА и его восстановления в качестве "ЖИВОГО"языка?
Название «иврит» означает собственно «еврейский (язык)». Название «иврит» — относительно новое,
подробнее...
спросили в TSMC
Почему Крещенская вода называется Великая Агиасма
Агиасма — греч. «agiasma» – святыня; церковнослав. – святая вода

1. Греч. слово
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 1489 год
Kак называют по-другому Финикию?
Леванон

Древнееврейское название Финикии «לבנון
подробнее...
спросили в Общество
Што такое СВЕРХНАГЛОСТЬ? ХУЦПА - называется.
ХУЦПА (Сверхнаглость) - национальная еврейская черта.
«Шутцпа» Хутцпа Хуцпа - Еврейская
подробнее...
спросили в Арамеи
Чем отличается Арамейский язык от Персидского?
Один из древних семитских языков, на котором первоначально говорили арамеи; ближайший родственник
подробнее...
спросили в 1876 год
Кто авторы Синодального перевода Библии? И с каких (ого) языков (а) осуществлялся Синодальный перевод?
В 1876 году с разрешения Синода была наконец переведена на русский язык вся Библия, включая
подробнее...
спросили в Общество
Что такое еврейские кучки и правда ли, что это еврейская Пасха?
Еврейскими Кучками (иногда кОчки) в Беларуси, Украине и некоторых российских территориях называют
подробнее...
спросили в Общество
Как в разных странах мира называют Михаилов,а имя вам вообще это нравится?
Неотъемлемой частью характеристики мужского красивого имени Михаил являются его различные
подробнее...
спросили в 277 год
Сколько раз и на какие языки переводили Библию, пока не перевели на русский? Что это была за "языковая цепочка"?
Слово «библия» — древнегреческого происхождения. На языке древних греков «библос» означало —
подробнее...
спросили в Амины
Что означает слово "АМИНЬ"? Как и когда оно появилось в христианстве?
Слова «аминь» (евр. амен – да будет так) и «аллилуия» (евр. – хвалите Господа) перешли практически
подробнее...
спросили в 600 е годы
Какой язык часто называют «языком матерей»?
Наверное, у многих народов есть такое определение как "язык матерей".
Но я думаю, что речь
подробнее...
спросили в 1319 год 1323 год
Кто такие по религии Адонаи, Элохим,Садаи, Эйе,Азарие и что такое звезда Меттатрон и правильно ли называть ангела Рафаил
Адонай - еврейское слово переовдится как Господь. Этим словом в еврейской традиции заменялось
подробнее...
Еврейские языки на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Еврейские языки
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*