Автор Андрей Ефремов задал вопрос в разделе Лингвистика
Знатоки латыни : EXMORTIS, EXMORTUM, EXMORTUS? Как правильно? Имеется в в виду наименование вампиров или зомби и получил лучший ответ
Ответ от Ильнер[гуру]
Вообще, умерший, мертвый на латыни - MORTUUS, т. о. по Вашей логике должно быть exmortuus. Хотя это не совсем верно, в др. -римской мифологии живых мертвецов как таковых я не помню, духи умерших - это лемуры Lemures.
Ответ от Strelock[активный]
И того и другово
И того и другово
Ответ от Ѝлла Кацнельбоген[гуру]
Слово зомби было неизвестно носителям латыни, я полагаю, но живой мертвец будет mortuus vivens.Слова EXMORTIS, EXMORTUM, EXMORTUS - не передают сущности того, о чем Вы спрашиваете. Понимаю, что есть группы, которые так и называются. Не думаю, что их создатели особо заморачивались по поводу правильного латинского, когда их называли) ) Даже если поставить Ex в аблатив слова mors, то всё равно получается exmorse
Слово зомби было неизвестно носителям латыни, я полагаю, но живой мертвец будет mortuus vivens.Слова EXMORTIS, EXMORTUM, EXMORTUS - не передают сущности того, о чем Вы спрашиваете. Понимаю, что есть группы, которые так и называются. Не думаю, что их создатели особо заморачивались по поводу правильного латинского, когда их называли) ) Даже если поставить Ex в аблатив слова mors, то всё равно получается exmorse
Ответ от Настя Ярмакович[новичек]
Зомби совсем не восставший из мёртвых а человек потерявший свою волю.
Зомби совсем не восставший из мёртвых а человек потерявший свою волю.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Знатоки латыни : EXMORTIS, EXMORTUM, EXMORTUS? Как правильно? Имеется в в виду наименование вампиров или зомби
спросили в Buzzi Unicem Dir En Grey
Немецкий ПОМОГИТЕ!!!
Die Wohnung soll gemütlich und attraktiv, geräumig, светлаой werden. Sie сосоит aus 4
подробнее...
Немецкий ПОМОГИТЕ!!!
Die Wohnung soll gemütlich und attraktiv, geräumig, светлаой werden. Sie сосоит aus 4
подробнее...
Помогите выполнить упражнение по немецкому языку
1.Ich stehe gewöhnlich um 06:00 Uhr auf.
2.Ich putze mir die Zähne,wasche mich kalt,trockne
подробнее...
спросили в Другое
схема храма Святой Софии его основные части и подпишите их.
в плане представляет собой продолговатый четырёхугольник (75,6 м длины и 68,4 м ширины) ,
подробнее...
схема храма Святой Софии его основные части и подпишите их.
в плане представляет собой продолговатый четырёхугольник (75,6 м длины и 68,4 м ширины) ,
подробнее...