эйс вентура перевод михалева
Автор Hip mann задал вопрос в разделе Кино, Театр
Помогите найти правильный перевод фильма Эйс Вентура, ПОМОГИТЕ ОЧЕНЬ НАДО!!!! и получил лучший ответ
Ответ от ? ? ? ? ? ? ?[гуру]
Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод #2: Профессиональный (многоголосный, закадровый)
Перевод #3: Авторский (одноголосный) Михалёв
Перевод #4: Авторский (одноголосный) Махонько
Ответ от Piligrim[активный]
ссылка
ссылка
Ответ от Ирина Мерцалова[гуру]
Ace Ventura: Pet Detective Эйс Вентура: Розыск домашних животных
Ace Ventura: Pet Detective Эйс Вентура: Розыск домашних животных
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите найти правильный перевод фильма Эйс Вентура, ПОМОГИТЕ ОЧЕНЬ НАДО!!!!
спросили в Вентура
сколько частей у фильма Эйс Вентура. перечислите все по названиям. Спасибо. перечислите все по названиям. Спасибо
1993 — Эйс Вентура: Розыск домашних животных
1995 — Эйс Вентура 2: Когда зовёт природа
2009
подробнее...
сколько частей у фильма Эйс Вентура. перечислите все по названиям. Спасибо. перечислите все по названиям. Спасибо
1993 — Эйс Вентура: Розыск домашних животных
1995 — Эйс Вентура 2: Когда зовёт природа
2009
подробнее...
спросили в Вентура
люди скиньте ссылку на фильм " эйс вентура : розыск домашних животных"
Скачать можете здесь
Он - лучший в своем деле, единственный и неповторимый! Он - Эйс
подробнее...
люди скиньте ссылку на фильм " эйс вентура : розыск домашних животных"
Скачать можете здесь
Он - лучший в своем деле, единственный и неповторимый! Он - Эйс
подробнее...
спросили в Комик
"Тупой и еще тупее - 2". Ваши прогнозы? Будет ли это успешный проект или провал вроде "Сын маски" или "Эйс Вентура мл. "?
"Сын Маски" и "Эйс Вентура мл. " - это малобюджетки, заведомо провальные фильмы, они рассчитанны
"Тупой и еще тупее - 2". Ваши прогнозы? Будет ли это успешный проект или провал вроде "Сын маски" или "Эйс Вентура мл. "?
"Сын Маски" и "Эйс Вентура мл. " - это малобюджетки, заведомо провальные фильмы, они рассчитанны
спросили в Вентура
Люди!!срочно!!помогите найти фильмы Джима Кэрри (Эйс Вентура,обе части) с нормальным,оригинальным переводом
(вторая часть)
(первая
подробнее...
Люди!!срочно!!помогите найти фильмы Джима Кэрри (Эйс Вентура,обе части) с нормальным,оригинальным переводом
(вторая часть)
(первая
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Вентура
Интересно ваше мнение. Какой фильм с Эйсом Вентурой вы считаете самым смешным?
Не нравится! Тупые
подробнее...
Интересно ваше мнение. Какой фильм с Эйсом Вентурой вы считаете самым смешным?
Не нравится! Тупые
подробнее...
спросили в Комедия Смешно
Посоветуйте действительно смешные комедии.
НЕ ЗНАЮ, КАКИЕ ИЗ КОМЕДИЙ ВЫ СМОТРЕЛИ, ПОЭТОМУ ПРЕДЛОЖУ САМЫЕ СМЕШНЫЕ, НА МОЙ ВЗГЛЯД:
На
подробнее...
Посоветуйте действительно смешные комедии.
НЕ ЗНАЮ, КАКИЕ ИЗ КОМЕДИЙ ВЫ СМОТРЕЛИ, ПОЭТОМУ ПРЕДЛОЖУ САМЫЕ СМЕШНЫЕ, НА МОЙ ВЗГЛЯД:
На
подробнее...
спросили в Комедия Комедии
посоветуйте хорошую комедию со смыслом..ток не из заезженых..
НЕ ЗНАЮ, КАКИЕ ИЗ КОМЕДИЙ ВЫ СМОТРЕЛИ, ПОЭТОМУ ПРЕДЛОЖУ САМЫЕ СМЕШНЫЕ, НА МОЙ ВЗГЛЯД:
На
подробнее...
посоветуйте хорошую комедию со смыслом..ток не из заезженых..
НЕ ЗНАЮ, КАКИЕ ИЗ КОМЕДИЙ ВЫ СМОТРЕЛИ, ПОЭТОМУ ПРЕДЛОЖУ САМЫЕ СМЕШНЫЕ, НА МОЙ ВЗГЛЯД:
На
подробнее...
спросили в Комедия Комедии
посоветуйте комедию ржачную)
НЕ ЗНАЮ, КАКИЕ ИЗ КОМЕДИЙ ВЫ СМОТРЕЛИ, ПОЭТОМУ ПРЕДЛОЖУ САМЫЕ СМЕШНЫЕ, НА МОЙ ВЗГЛЯД:
На
подробнее...
посоветуйте комедию ржачную)
НЕ ЗНАЮ, КАКИЕ ИЗ КОМЕДИЙ ВЫ СМОТРЕЛИ, ПОЭТОМУ ПРЕДЛОЖУ САМЫЕ СМЕШНЫЕ, НА МОЙ ВЗГЛЯД:
На
подробнее...
спросили в Комедия Комедии
Самая ржачная комедия которую вы видели? : )
ОДИН НЕ МОГУ ВЫБРАТЬ - ВОТ САМЫЕ СМЕШНЫЕ, НА МОЙ ВЗГЛЯД:
На первом месте, конечно, комедии с
подробнее...
Самая ржачная комедия которую вы видели? : )
ОДИН НЕ МОГУ ВЫБРАТЬ - ВОТ САМЫЕ СМЕШНЫЕ, НА МОЙ ВЗГЛЯД:
На первом месте, конечно, комедии с
подробнее...