ежедневник по английски

Ежедневник на английском

Автор Martin =) задал вопрос в разделе Лингвистика

как на английский перевести "ежедневник"? переводчики говорят "Daily\'\' но тут ошибка какая-то.. и получил лучший ответ

Ответ от Englishhobby[гуру]
Не daily, а DIARY (британский вариант) , а также datebook; personal organizer
См. , например,

Ответ от Всеволод Леготкин[гуру]
дейли - ежедневный, а ежедневник - ноутбук.

Ответ от Expat[гуру]
Еще "agenda" называют.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как на английский перевести "ежедневник"? переводчики говорят "Daily\'\' но тут ошибка какая-то..

спросили в Интернет
Как придумать логин для одноклассников
Удобнее всего называть себя в соцсетях так же, как и в реальной жизни. Собственное имя человек вряд
подробнее...

спросили в Хобби
что записывать в чистую тетрадь?
рисуй там, пиши номера телефонов, сделай ежедневник или дневник. можешь сделать черновик. если
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

как по английски будет дневник? не личный, а школьный, с оценками.
Видимо, единой формы школьного дневника не существует даже в отдельно взятой Великобритании (а ведь
подробнее...

спросили в Почерк Златки
Как сделать себе красивый и ровный почерк. Спасибо.

1

Выберите ручку, которую вам удобно держать в руке. Попробуйте сначала,
подробнее...