ежи с ними

Ответ от Александр Савенок[гуру]
Правильный вариант устойчивого выражения — «и иже с ними». Слово «иже» — это старославянское относительное местоимение, которое переводится на современный русский язык как «который» или во множественном числе «те, которые». Таким образом, всё выражение означает «и те, которые с ними», «и подобные им», «и другие того же рода». Варианты «и еже с ними» или шуточное «ежи с ними» являются распространёнными ошибками, возникшими из-за неправильного расслышивания фразы на слух. Хотя слово «еже» действительно существовало в старославянском языке как местоимение среднего рода единственного числа, в данном устойчивом обороте используется именно форма «иже» множественного числа. Упоминание ежей как животных к этому выражению никакого отношения не имеет и носит исключительно юмористический характер.