фамилии которые не склоняются

Ответ от Alenary[гуру]
Фамилии, которые не склоняются, делятся на две основные группы. Первая группа не склоняется ни у мужчин, ни у женщин. Это фамилии, оканчивающиеся на гласные -о, -е, -у, -ю, -и, -ы, а также на -их и -ых. Примеры: Черных, Дурново, Витали, Паганини, Пуччини, Леонкавалло, Мольтке, Челибидахе, Будяну, Мериканто. Сюда же относятся украинские фамилии с окончанием -ко, например Бойко, Головко или Герасименко. Вторая группа склоняется у мужчин, но совершенно не склоняется у женщин. К ней принадлежат фамилии, оканчивающиеся на согласный звук: Моргун, Белоконь, Кочан, Свист, Кошель, Мовчан. По этому же правилу в женском роде не склоняются все фамилии на -ич, а также армянские фамилии, оканчивающиеся на -ян или -янц. Не стоит механически применять эти правила к обычным словам, которые стали фамилиями, вроде Шуба или Заика, так как они полноценно склоняются в обоих родах.