Автор Viktor задал вопрос в разделе Лингвистика
у фамилии Вавилов (Вавилова) есть, что то общее с историческим городом Вавилон ? и получил лучший ответ
Ответ от Stanislawa[гуру]
Фамилия Вавилов восхоит к каноническому мужскому имени Вавила, которое в переводе с арамейского означает «ворота Бога» или «житель Вавилона». В ярославских говорах нарицательное вавило — «рослый, но неуклюжий, нескладный парень»Вавиловы — два старинных русских дворянских рода: Первый род происходит от луцкого казака, Якова Григорьевича Вавилова, вёрстанного поместьем в 1619 году, и записан в VI часть родословной книги Псковской губернии. Второй род имеет родоначальником «новокрещена» Вавилу Фроловича Вавилова, которому было пожаловано поместье в Уфимском уезде в 1624 году; записан в VI часть родословной книги Оренбургской губернии
Смотря от какого слова происходит фамилия: в ярославских говорах есть слово "вавило" -'рослый неуклюжий парень', и если фамилия происходит от такого прозвища, то с Вавилоном она, конечно, ничего общего не имеет. А вот если в основе фамилии мужское церковное имя Вавило, то связь несомненна, так как это имя арамейского происхождения и на языке-источнике имеет 2 значения: 'врата Бога' и 'житель Вавилона'. В 3в. епископом в Антиохии был некий Вавилус (в латинской транскрипции Бабилус/Babylus/), принявший мученическую смерть вместе с 3 своими духовными детьми - братьями Урбаном, Прилидианом и Эполонием и их матерью Христодулой от руки императора Деция Траяна.
да, видимо имя Вавила от Вавилона
Не больше, чем у Вилора с велюром.
Babylon was the capital of , Это в России пишем и говорим ВАВИЛОН, а строго говоря БАБИЛОН
Тогда уж вопрос не о фамилии, а об имени Вавила....
Ну что же Вы? ! 6 букв!!
Подскажите красивую русскую фамилию вроде чистяков, руднев?
рудаков орлов степанов привалов воронцов лебедев хорошилов булатов михалков прохоров вавилов
подробнее...
Что это за организация - Русское географическое общество?
Русское географическое общество - Всероссийская общественная организация, объединяющая 27 тысяч
подробнее...
А помните лет 10 назад спалили какого-то политика в бане с проститутками?
Это был генпрокурор РФ в 1995—1999 г. г. Юрий Скуратов!
Человек, чья отставка была связана с
подробнее...
Какие Вы знаете открытия или достижения Российской науки, послужившие благу всего мира?
А кого мы отнесем к российским ученым-только русских, или тех, кто получил российское образование,
подробнее...
Почему в СССР генетика и кибернетика считались лженауками? Спасибо заранее
Дело в том, что критиковалась в 30-40-х гг. не вся генетика, а только одно ее направление –
подробнее...
Каких ученых, веривших в Бога, Вы знаете?
Павел Флоренский, Достоевский, профнссор Осипов, архимандрит Лука- блестящий хирург, Серафим Роуз -
подробнее...
Кто возглавлял Центризбирком России до Александра Вешнякова?
Первый глава ЦИК был Николай Рябов. после него председатель ЦИК стал Александр Иванченко, затем
подробнее...
Почему боковым зрением восприятие острее,чем прямым?
Чтобы разобраться с особенностями бокового зрения нужно в первую очередь понять, почему человек
подробнее...
Сколько у президента Медведева советников и какого они этнического происхождения? Вот тут двое:
Есть в администрации президента и ещё один - самый главный, самый худший. Сурков. Настоящее имя -
подробнее...
А вы помните этого актера? Какая из его ролей вам больше всего запомнилась?
"узник замка иф "в роли монте кристо Авилов был лучшим. очень жаль что он
подробнее...
как расшифровывается имя Авилина
Авилина по звучанию сходно с Эвелиной.
Эвелина
В переводе со
подробнее...