Автор Rex-Leo & *Звёздные* Паруса задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
ПОЧЕМУ МЕНТОВ НАЗЫВАЮТ мусорами понятно, А ВОТ ПОЧЕМУ КОПов НАЗЫВАЮТ ФАРАОНами, КТО СКАЖЕТ? и получил лучший ответ
Ответ от Stavr[гуру]
Слово мент - имеет австро-венгерское происхождение. Австро-венгерские полицейские в непогоду носили короткий плащ без рукавов - который назывался МЕНТ. Постепенно это слово стало жаргонным прозвищем австрийских служителей закона, а потом через польских воров перекочевало в западные губернии России уже применительно к тамошним городовым и сыщикам...» .
Слово "мусора" - от аббревиатуры МУС _ Московский Уголовный Сыск. И легавые из тех же времён, на удостоверениях сыщиков тех лет была изображена легавая.
А Фараоны -
"- Сударь! - робко сказал старший. - А разве вы не боитесь
полицейских?
- Малыш! Говорят не "полицейские", а "фараоны"! - вот все, что
ответил ему Гаврош. "
Гаврош. Гюго.
Ну а почему Гаврош так решил - к Гюго надо обратиться )
Коп - это сленг пиндосов с их сегодняшним Днем НезависимостиА "фараоны" - это сленг французов. Удачи!
Для нас это мусара. Но фараоны это не просто копы. А ШЕФЫ полиции их изберают. Ну и конечно в народ пошло как ФАРАОНЫ!
коп точно знаю что с какого то языка (по моему старо английского) переводиться как паук. то есть полиция сети на преступников ставят. потому так и назвали. а вот фараоны не знаю скорее всего из за похожих на фараонские головные уборы, шляпы высокие у французских полицейских.
Что означает слово "фараон"?
Происхождение слова «фараон» точно неизвестно. Согласно Иосифу Флавию, оно означает «царь» . Это же
подробнее...
А что за карточные игры такие, "фараон" и "ломбер"?
Карточная игра штосс, или фараон
Любители классической литературы и музыки, наверное, не
подробнее...
Как на немецком будет:" Жизнь ворам, смерть мусорам?" Как на немецком будет:" Жизнь ворам, смерть мусорам?"
Да, наверное, никак. Непереводимая "культурная реалия", если эту фразу можно так назвать. Другой
подробнее...
Раскажите - кто такие халдеи? почему вдруг официантов так стали называть?
Халдеи (вавилонское Kaldu и греч. Χαλδαίοι — имя народа,
подробнее...
а почему официантов называют халдеями?
Халдеи - такая народность существовала в Вавилоне, но были ли они семитами, как позже завоевавшие
подробнее...
В какой стране?...
э
"Тайна пиковой дамы: тройка, семерка, туз"
200 лет назад, в эпоху Пушкина,
подробнее...
Кто такой Мазурик???
МАЗУРИК новг. мазурник, мазурин (от мазур. поляк или от мозуля, замарашка, оборванец?) , карманный
подробнее...
почему копы
#yaimg579876#
Синонимом русского сленгового "мент" в Америке является слово "коп". "Коп" - это
подробнее...
Придумайте рифму к слову "ладони".
радоне
бидоне
пардоне
пирамидоне
погони
доне
поддоне
подробнее...