fatum nos iungebit



Fatum nos iungebit перевод

Автор Катя Ялбуган задал вопрос в разделе Лингвистика

Знакомый хочет сделать тату на латинском - Нет судьбы. Попросил перевести - Я вот сомневаюсь - Non fatum же? Верно? и получил лучший ответ

Ответ от Dead Shot[гуру]
fatum non

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Знакомый хочет сделать тату на латинском - Нет судьбы. Попросил перевести - Я вот сомневаюсь - Non fatum же? Верно?

знающие франц., скажите как переводится "A Toi" и "A Ti"
за тебя
песня Дассена, если о том речь, с переводом:
A toi
A la façon que tu as
подробнее...
спросили в Музыка 1267 год
как переводится Гаудеамус?
«Гаудеамус» (лат. gaudeamus — будем радоваться) — студенческая песня (гимн) на латинском языке.
подробнее...
спросили в Vienne
Можете подсказать стихотворение о любви на французском, с переводом?
Гийом Аполлинер "Мост Мирабо"
Le Pont Mirabeau

Sous le pont Mirabeau coule la
подробнее...
спросили в Музыка AOL
Fuck Them All перевод этой песни дайте пожалуйсто у меня просто трафика нет не могу на сайт зайти
К черту их всех! (перевод )
La nature est changeante
Природа изменчива,
L'on respire
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

когда? где? кто? придумал танец "шан нос". в каком городе его придумали? очень надо
В дословном переводе с ирландского sean-nos - «старый путь» или «старый стиль». Применительно к
подробнее...

хочу сделать тату на ключице с надписью " Откажись от всего, что мешает тебе жить" Помогите с переводом на английский
Не знаю как будут перевод, но вот есть очень популярные фразы, которые обычно набивают. Тут не
подробнее...
спросили в Студент
Кто знает гимн студентов GAUDEAMUS? Прошу, напишите слова на русском и латинском языках!
текст гимна на латыни и
перевод на русский

Gaudeamus igitur,
Iuvenes dum sumus!
подробнее...
спросили в Air China Seikai no Saga
Киньте кто нить ПЕРЕВОД песни no body knows hero\'s come back. Очь нyжeH перевод
оригинальный текст:

tooku de kikoeru koe wo hitori
hitori mata hitori de chi agaru
подробнее...
спросили в 2 июля 25 июня
Shou,Nao,Saga,Hiroto,Tora(Alice Nine) женаты (есть дети?)?
Alice Nine
В состав группы вошли: вокалист Шоу (Shou) и гитарист Хирото (Hiroto), Сага (Saga)
подробнее...
спросили в Beelzebub
На каком языке написано?!
Это латынь, как правильно написали выше. Этот документ - так называемый пакт отца Урбана Грандье с
подробнее...
спросили в Sonic Youth Vivendi
Как называется песня студентов? Она поется на латинском языке.
Гаудеамус/Gaudeamus - гимн студентов

текст гимна на латыни

Gaudeamus igitur,
подробнее...
Список персонажей DGray-man на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Список персонажей DGray-man
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*