Автор Алексадр Степанов задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится "features" в кино??? и получил лучший ответ
Ответ от Игорь[гуру]
Feature в американском варианте значит "отводить важнейшее место, выводить в главной роли".Когда в фильме должен появиться какой-то именитый актер или человек, то они часто пишут features...
Ответ от Ёэм Павлов[гуру]
Если глагол, то "в ролях"
Если существительное, то "полнометражки"
Если глагол, то "в ролях"
Если существительное, то "полнометражки"
Ответ от Konbanwa[гуру]
Смотря в каком контексте: feature film - художественный фильм
Смотря в каком контексте: feature film - художественный фильм
Ответ от Leo Ramirez[гуру]
я думаю, аскер имеет в виду конструкции типа featuring Johny Depp - тогда Сэм прав, "в главной роли Джонни Депп".
я думаю, аскер имеет в виду конструкции типа featuring Johny Depp - тогда Сэм прав, "в главной роли Джонни Депп".
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как переводится "features" в кино???
спросили в Музыка Family look
Нужен тект песни Nas wars is necessary, было бы супер, если ещё с переводом
♫ Nas — War Is Necessary
[Chorus]
There’s a war in the streets tonight
And
подробнее...
Нужен тект песни Nas wars is necessary, было бы супер, если ещё с переводом
♫ Nas — War Is Necessary
[Chorus]
There’s a war in the streets tonight
And
подробнее...
спросили в Focus Features Greetings
Перевод по английскому
There are many reasons to visit Russia. Russia is a friendly country,
where visitors can
подробнее...
Перевод по английскому
There are many reasons to visit Russia. Russia is a friendly country,
where visitors can
подробнее...
спросили в Drone films
Перечислите жанры фильмов на английском. Чем больше, тем лучше. На английском языке с переводом
Thriller, horror, drama, melodrama, western, comedy, action, science fiction, fantasy, musical.
Перечислите жанры фильмов на английском. Чем больше, тем лучше. На английском языке с переводом
Thriller, horror, drama, melodrama, western, comedy, action, science fiction, fantasy, musical.
спросили в Музыка Mi band 2
список песен в фильме сумерки и сумерки.новолуние
Саундтрек к фильму Сумерки Сага Новолуние
* 1. “Meet Me on the Equinox” – Death Cab for
подробнее...
список песен в фильме сумерки и сумерки.новолуние
Саундтрек к фильму Сумерки Сага Новолуние
* 1. “Meet Me on the Equinox” – Death Cab for
подробнее...
спросили в Detective Conan
Нужно сочинение на английском про любой фильм
На английском языке
Films
My name is Олександр and I’m 14 years old. I have many
подробнее...
Нужно сочинение на английском про любой фильм
На английском языке
Films
My name is Олександр and I’m 14 years old. I have many
подробнее...