фейри тейл хвост феи



Fairy транскрипция и перевод

Автор Love anime задал вопрос в разделе Хобби

Как переводится фейри тейл? хвост феи или сказка о хвосте феи??? и получил лучший ответ

Ответ от TickTack[гуру]
Fairy tale - "Волшебная сказка" или просто "Сказка"
Fairy - волшебный
Tale - сказка

Ответ от .[гуру]
просто сказка

Ответ от Максим Илюшин[гуру]
Страшные истории вообщето

Ответ от Ksana Ushakova[мастер]
Сказка

Ответ от Ёкрытный[гуру]
Fairy существительное 1. фея 2. волшебница 3. эльф прилагательное 1. сказочный 2. волшебный 3. похожий на фею 4. воображаемый Tail существительное 1. хвост 2. шлейф 3. конец 4. хв

Ответ от Парень в розовом[гуру]
fairy tail - просто сказка

Ответ от Amor_Amor[гуру]
"вообщето" переводится просто как "сказка"

Ответ от Марина Карпухина (Масько)[гуру]
Fairy tale переводится "сказка" Слово "хвост" пишется TAIL.

Ответ от Админ[гуру]
так и переводться сказака

Ответ от Наталья Стоянович[новичек]
Просто-сказка))

Ответ от Джонни Ноксвил[гуру]
Хвост Феи переводиться:)

Ответ от Алиса Алиса[гуру]
Сказка. Fairy - волшебный, Tale - история, рассказ. Вот и получается: "волшебная история", то есть - сказка. 🙂

Ответ от Вероника Жеребилова[активный]
правильно пишется не TALE, а TAIL !!!хоть читаются они одинаково но перевод у них разный и смысл от этого конечно же другой!!!!если написать FAIRY TALE--то переводится это будет как "СКАЗКА"а если написать FAIRY TAIL--то и переводится оно буде

Ответ от Арина Вей[новичек]
Просто Хвост феи

Ответ от Sofia Lebedeva[новичек]
Fery Teil - Хвост Феиfery tale - сказка

Ответ от Анна Хартфилия[новичек]
Не Fairy Tale a Fairy Tail это совсем разные вещи, а переводится как Хвост феи

Ответ от Вика Евдокимова[новичек]
Fairy Tail - Хвост фей

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится фейри тейл? хвост феи или сказка о хвосте феи???
спросили в Мошки
Пожалйста выложите в ответе кто-нить имена всех покемонов! Оч нужны для открыток!
1. Большими буквами написано то, что вошло в имя покемона, маленькими - что было пропущено.подробнее...
Fairy Tail на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Fairy Tail
Обсуждение Fairy Tail на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Обсуждение Fairy Tail
Одинцово станция на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Одинцово станция
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*