флитвуд мэк википедия
Автор Виталий Андилевко задал вопрос в разделе Лингвистика
Как перевести Fleetwood Mac? и получил лучший ответ
Ответ от Кондрат Хохлов[гуру]
Ответ по сути Вам дала Олеся. Я хотел дать точно такой же, но тут мой допотопный телефонный Интернет забарахлил...
Не буду ж я как НЕКОТОРЫЕ давать ответ, который уже дан, присобачив картинку, пару ссылок и подпустив наукообразия!
Дополню ответ Олеси.
Во-первых, не соглашусь с Вами, что названия групп всегда что-то значат. На сайте группы del Amitri пишут, что название изначально выбиралось так, чтоб оно ничего не значило. Когда выбирали название для фирмы Sony, специально проверили, что это слово ни на одном языке ничего не значит.
Во-вторых, фамилию Fleetwood можно разобрать на два полноценных англииских слова: Fleet - флот и wood - лес, древесина.
Так что при желании Вы можете придумать своё толкование и свой перевод.
Из Википедии: "Название команда получила по именам ударника Мика Флитвуда и басиста Джона МакВи"
Добавлю, что Мак - очень распространенная приставка к фамилии в Шотландии.
Что такое "британское вторжение"?
Музыка американский гаражей.
Где-то в середине 60-х годов прошедшего века случилось такое
подробнее...
а пол маккартни еврей? и вообще кто там в рок музыке точно еврей?
Ну первым вспомнился Марти Фридман, бывший гитарист Megadeth. Еще евреи Марк Болан (T.Rex) Манфред
подробнее...
а вы знаете русские плагиат рок группы на зарубежные??
Тока не надо меня бить.... но даже группа "Кино" плагиатила.. и не раз.. .
Действительно почти
подробнее...
Кто такой Сиси Кэпвелл?
Сиси Кэпвелл, его дочь Келли, сын Тед, сын Мейсон, дочь Иден, Ее жених Круз Кастильо. Первая жена
подробнее...
Википедия говорит Роман Березовский родился в Армянской ССР. Кто он - русский или армянин? Просто интересно
Википедия много 4его говорит. .
не зря там есть графа..
подробнее...
Барак Обама 44й президент США, почему википедия дает, что Мишель Обама 46я первая леди США? или там ошибка?
Скорее всего опечатка, поскольку в Википедии пишут
подробнее...
Хочу создать собственную википедию... Где найти движок и как его ставить, помогите пожалуйста)))
если ты хочешь сделать свою википедию такой же большой... то в первую очередь стоит задуматься о
подробнее...
Как Джимми Уэйлс написал Википедию, ведь он эконамист???
он всего-навсего предложил идею
а далее.. . как известно Википедия - народный проект
подробнее...
Как расшифровать слово МЭК 60079-10-95, ПУЭ -знаю. Как расшифровать слово МЭК 60079-10-95, ПУЭ -знаю
Международная электротехническая комиссия. Она стандарты пишет.
На основе международного
подробнее...
как создать википедию про себя Мне нужна википедия про меня
Шта?
Это нереально!! !
И Википедию уже создали. Но никак "не про
подробнее...
Кто такой Захария? И Есть ли Ангел Кастиил? Я в википедии его не нашел.
В каббалистическом учении есть Кассиэль который является Престолом Бога и одним из сильнейших
подробнее...
значение слова википедия
ru.wikipedia.org/wiki/ВикипедияИсточник: ...Жизнь продолжается.. .
подробнее...
Как попасть у википедию.. если ты не знаменит и ничем не прославился но просто интересная личность ВКОнтакте и тд
Не все интересные личности есть в Википедии...
Читайте...
Информации много-справа,
подробнее...
Как создать биографию о человеке в Википедии
Как написать статью (в том числе биографию) на Википедии:
#yahrefs313081# (с пошаговой
подробнее...