following

Ответ от Дарья Черкова[гуру]
Фолловинг происходит от английского to follow, что переводится как следовать. В Твиттере и других социальных сетях это означает подписку на обновления конкретного пользователя. Когда вы оформляете фолловинг, новые сообщения и мысли этого человека начинают автоматически появляться в вашей личной ленте новостей. В отличие от добавления в друзья, фолловинг чаще всего является односторонним действием. Вам не нужно взаимное согласие, чтобы читать чужие публичные посты. Человек, на которого вы подписались, получит уведомление о новом подписчике, но это не требует его ответных действий, если только его аккаунт не закрыт настройками приватности. Список тех, на кого вы подписаны, обычно называется following, а сами подписчики называются фолловерами.