Автор Вадим Соловьёв задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите перевести с английского на русский язык, информация от Envato. и получил лучший ответ
Ответ от
Приветствуем членов сообщества Энвато.
Прошел уже год с тех пор, как Энвато стала частью системы налогообложения США и мы реализовали процесс заполнения и передачи W-формы в экосистему Энвато.
В ближайшем будущем наши авторы будут получать два типа форм: форма 1099 для авторов из США и форма 1042 для авторов, находящихся на территории других стран. Эти формы отображают Ваш общий доход от покупателей из США, а также удержанную с Вас общую сумму налогов, которую мы затем передали во Внутреннюю Налоговую Службу США от Вашего имени.
Для авторов из США - форма 1099 будет отправлена Вам не позднее 31 января 2017 года.
Авторам, находящимся или проживающим на территории других стран форма 1042 будет отправлена не позднее 15 Марта 2017 года.
Эти формы будут отправлены по адресу, который Вы указали при заполнении W-формы. Таким образом, мы настоятельно рекомендуем еще раз уточнить тот факт, что адрес, указанный в W-форме совпадает с Вашим текущим адресом пребывания и является корректным.
Сделать это крайне легко. Просто взгляните на Ваш адрес выставления счета, находящийся в разделе с персональными данными, в настройках Энвато. Если адрес верный, тогда все готово для получения формы. Если адрес верным не является, Вам необходимо повторно отправить W-форму с указанием актуального почтового адреса, если Вы хотите получить форму.
Если у Вас остались какие-либо вопросы, не стесняйтесь задать их по адресу taxinfo@envato.com
Для получения более подробной информации по W-форме для авторов из США и авторов, находящихся на территории других стран, а также общей информации по соблюдению правил налогообложения в Энвато, мы советуем проследовать в раздел "Центр помощи" нашего сайта.
Здесь также есть раздел форума, где можно обсудить свои вопросы с остальными членами сообщества.
Всего наилучшего,
Команда Энвато
Эй Члены Envato сообщества.
Он идет на год, как Envato стал американским лицом и мы ввели процесс представления формы W к экосистеме Envato.
Вскоре Envato будет посылать два типа форм для наших авторов; 1099 форма для американских авторов и 1042 форма для неамериканских авторов. Эти формы содержат резюме ваших доходов от американских покупателей и суммы налога, удержанного у нас и уплате налога в IRS от вашего имени.
Для американских авторов, ваш 1099 форма не будет отправлена ??не позднее 31 января 2017 года.
Для неамериканских авторов, ваш 1042 форма не будет отправлена ??не позднее 15-го марта 2017 года.
Эти формы будут отправлены по почте по адресу, вы предоставили нам в W формах вы представлены, имея это в виду, мы настоятельно рекомендуем двойную проверку, что адрес, который вы ввели в форму W является ваш правильный почтовый адрес.
Там простой способ сделать это, просто взять быстрый взгляд на ваш платежный адрес, указанный в информационном разделе настроек Envato личного. Если этот адрес является правильным, то вы все сделали, чтобы получить вашу форму. Если адрес неправильный, вам необходимо повторно отправить форму W с правильным, если вы хотите, чтобы получить форму.
Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с командой на taxinfo@envato.com
Для получения более подробной информации относительно W форм для американских авторов и неамериканских авторов, а также общая информация о налогах и соблюдения на Envato, мы рекомендуем, нажав по нашему справочный центр.
Вы также можете найти сообщение в форуме здесь, где вы можете обсудить процесс с остальной частью нашего сообщества.
Всего наилучшего,
Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к команде taxinfo@envato.com
Для получения дополнительной информации о ж формы для нас авторов и не авторов, а также с общими сведениями о налогах и соблюдения в envato, мы рекомендуем, нажав на наш центр помощи.
Вы также можете найти пост на форуме, где можно обсудить процесс с остальной частью нашего сообщества.
Все лучшее,
Команда Передает Вес
.
Всем привет
не знаю
в яндексе вбей переводчик лентяй