фортуна на английском



Автор Gggg dddd задал вопрос в разделе Лингвистика

как правильно перевести на английский фразу " фортуна всегда со мной" ? и получил лучший ответ

Ответ от
"The fortune is always with me".

Ответ от Валериан Сычов[новичек]
Fortune is always on my side, например.

Ответ от Игорь[гуру]
Luck is always on my side.

Ответ от Stanislawa[гуру]
The fortune ( Luck) is always with me

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как правильно перевести на английский фразу " фортуна всегда со мной" ?
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*