Автор Норберт задал вопрос в разделе Другое
Что значит "фраерок"? и получил лучший ответ
Ответ от ЇОСИЧ[гуру]
ФРАЕР
ФРАЕР
ФРАЕР - человек, не относящийся к уголовной среде; потенциальная жертва. Одно из самых известных выражений за пределами одесского языка. Родилось в начале двадцатого века. Его автор - знаменитый Михаил Винницкий, он же Мишка Японец, а не Япончик, как ошибочно пишется во многих изданиях. Младший брат Винницкого вспоминал: во времена, когда Японец уже был признанным лидером, многие хотели пристать до его берега. Учитывая, что Японец был самым доступным для народа из всех известных тогда королей, к нему запросто попала на прием мадам по распространенной еще до недавних пор в Одессе фамилии Фраерман. Она так долго и нудно требовала от Винницкого устроить судьбу ее мало к чему пригодного сына, что в конце концов Японцу было легче согласиться, чем вытерпеть продолжение аудиенции. После минутной беседы с молодым человеком Винницкий выдал изречение: «Какой из тебя Фраерман? Вот Бушмак - тот таки Фраерман, а ты пока на больше, чем просто Фраер не тянешь». Именно старый налетчик Фраерман по кличке Бушмак стал наставлять юношу по кличке Фраер на путь истинный. Таким образом дальнейшая Эволюция Ф. породила ряд известных сегодня и за пределами одесского языка выражений. Первоначально Ф. означало «неопытный преступник». ФРАЕР ЗАХАРЧЕВАННЫЙ - выдающий себя за знатока преступной среды и ее обычаев. ФРАЕР НА КАТУШКАХ - бойкий молодой человек. ФРАЕРИТЬСЯ - хвастать; изображать из себя опытного блатного. ФРАЕРНУТЬСЯ - опозориться; ошибиться. ФРАЕРНУТЬ - обмануть. И, наконец, ФРАЕР МАБУШМАЧЕННЫЙ - человек, хорошо знающий законы и традиции преступной среды. О том, что Ф. вышло зa пределы Одессы много лет назад свидетельствует весьма фривольная эпиграмма некогда очень известного поэта и переводчика С. Маршака в адрес коллеги по творческому цеху, заканчивающаяся уважительными словами: «Рувим Исаич Фраерман, мы шлем тебе привет» .
В свое время старый Гохман один раз фраернулся. Но это было, когда папа твоего Моньки Гохмана еще не делал на него сметы.
Бог - не фраер, он все видит.
Хорошо, что жизнь фраера сейчас дешевле собачьей, а если за них завтра станут переживать, как за собак, чем вы их будете лечить?
Урка с уголовными фантазиями. Отмотал маленький срок, а корчит из себя пахана зоновского !
Фраер - это кто? По понятиям и по литературе...
Старое значение слова фраер передается теперь словом "лох".
Фраер - гражданский человек *
подробнее...
Что дает номер 777?я не понимаю значения в этом номере,чё его все восхваляют?
Мне кажетя это только понты, и ничего больше, вообще мне пох на номер, хотя я стал все больше стал
подробнее...
что означает фраза"красиво стелишь, фраерок"?
хорошо или складно говоришь. еще одно значение правдоподобно
подробнее...
Что такое кэшбэк, и как это работает? И пользовались ли вы этим?
Кэшбэк (от англ. cashback или амер. cash back — возврат наличных денег) — термин, который
подробнее...
Президента Баварии закрыли на 3,5 года, он теперь урка)). Как это скажется на игре Баварии? Там вся команда плачет.
-Прекратите нести ерунду, в зале сидят солидные люди!
-Солидные люди Дима, сидят в Лефортово..
подробнее...
подскажите кто поет песню слова: номерок блатной три семерочки.. едит катит фраерок...
к сивой горочке))... номерок блатной да три семерочки, не помогут тебе фраер твои корочки...
подробнее...
Немного подбешивает, то когда парни или мужики называют друг друга корешами. Как то по быдлятцы звучит.
а по-моему забавно, выглядят как лохи малолетние, я, например, всегда над этим
подробнее...
почему кавказкие девушки любят русских парней?
глупости))кавказские девушки просто закомплексованы-а это принимается русскими парнями как
подробнее...
подскажите текст песни А. Новикова "Вези меня извозчик"
Эй налей-ка милый чтобы смыло блажь
Чтобы дух схватило да скрутило аж
Да налей вторую
подробнее...
что такое фраер??
ФРАЕР - человек, не относящийся к уголовной среде; потенциальная жертва. Одно из самых известных
подробнее...
чё значит фраер?
Фраер (также — фрайер) — это жаргонное слово одесского языка, основным значением которого является
подробнее...
Откуда появилось выражение "Поучи жену борщ варить"?
Это в фильме "Место встречи изменить нельзя" (5-ая серия) говорит Горбатый - Левченко (при допросе
подробнее...