Маки французские партизаны
Автор Алекс вер задал вопрос в разделе Животные, Растения
Французских партизан называли маки,что это за растение? и получил лучший ответ
Ответ от Єывф Фывф[гуру]
Борцы французского Сопротивления во время Второй мировой войны так и назывались - «маки» , потому что прятались в кустах.
МАКВИС (франц. maquis)
труднопроходимые заросли из ксерофитных жестколистных вечнозеленых кустарников и невысоких деревьев (мирт, олеандр, земляничное дерево, дикая фисташка и др.) , характерные для Средиземноморья.
А на о. Хиос растёт МАСТИЧНОЕ дерево. Родственник фисташки.
Мастичное дерево (Pistacia lentiscus L.)
Мастика, или лентиск (Pistacia lentiscus), вечнозеленый куст семейства Anacardiaceae, родом из Средиземноморья. Растет по побережью от Сирии до Испании, и особенно в Израиле, Греции, Португалии, Марокко и Канарских островах. Уже 2000 лет производство смолы ограничено почти исключительно греческим островом Хиос в Эгейском море.
Смола содержится в коре, а не в древесине, и чтобы собрать ее делают многочисленные вертикальные разрезы. В течение июня, июля и августа смолу собирают каждые 15 дней. Мастика обычно продается в форме шариков размером с горошину. Они прозрачны, бледно-желтого или слабого зеленоватого оттенка.
Паровой дистилляцией этой смолы с выходом 1-3% получают эфирное масло, которое представляет собой бесцветную жидкость бальзамического запаха, напоминающего камедь. Масло производится очень масло и оно сравнительно дорого.
Само слово "мастика" означает жевать.
Видимо, она входила в состав древних жвачек.
Маки́ — партизанские отряды во Франции, период второй мировой войны. Само слово «маки» (фр. maquis) значит «густые леса» , «чащи». [1]Этих партизан, действовавших в лесистых и горных районах Франции, так и называли «маки» . Само слово «маки» (maquis) по-французски означает «чащи» , «густые леса» . (прим. пер.)
Маки - лесные заросли, чаща, а не растение.
маки - это не лес. а заросли типа нашего хмызняка. кусты одним словом.
«maquisard»
с английского
с немецкого
участник маки
с французского
партизан, подпольщик
с итальянского
с испанского
maquisard
m
партизан, подпольщик (во Франции - в период оккупации 1940-1944 гг. )
Шалунишка-партизан-конопля.