Автор Ёергей Японцев задал вопрос в разделе Лингвистика
нужна Фуригана в любых ее воплощениях... и получил лучший ответ
Ответ от Rambalac[гуру]
Японская Википедия и плагин фуриганы в Фаерфокс
Rambalac
Просветленный
(26480)
там по словарям с учётом окуриганы, хотя конечно бывают случаи, но чрезвычайно редко, типа 開く, он всегда будет подписывать хираку
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: нужна Фуригана в любых ее воплощениях...
что такое ХИРАГАНА и КАТАКАНА????
и , это два варианта записи японской азбуки. Обе возникли от упрощенной записи иероглифов имеющих
подробнее...
чем отличается Хирогана от Катаканы?
Хирагана произошла от быстрого написания иероглифов, поэтому сильно отличается от иероглифов и
подробнее...