gabriele

Ответ от Маша[гуру]
Имя Габриэль и его вариант gabriele могут быть как мужскими, так и женскими в зависимости от языка. В итальянском языке Gabriele является исключительно мужским именем и соответствует русскому Гавриил. Женской формой там считается Габриэлла. В немецком языке ситуация обратная: Gabriele это традиционное женское имя, а мужской вариант пишется как Gabriel. Во французском языке мужское имя звучит как Габриэль, а женское пишется как Gabrielle. В русскоязычной среде имя Габриэль встречается редко, но может использоваться в обоих вариантах. Как мужское, оно является формой имени Гавриил. Как женское, оно пришло из европейской культуры. Пол владельца этого имени проще всего определить, зная его страну происхождения.