Game editor русификатор
Автор Король можги задал вопрос в разделе Программное обеспечение
у кого есть русификатор на программу game editor. СРООООЧНОООО и получил лучший ответ
Ответ от Mike Noldman[гуру]
Русской версии данной программы не существует… а все кто предлагают — нагло вам врут, или мало того, под соусом русской версии Гейм Эдитора подсунут Вам браузер Амиго или чего похуже. Если нет русификатора, значит там присутствуют заморочки. Это я вам говорю, как человек занимающийся локализацией не один год.
Ответ от Taurus1967[гуру]
можно попробовать типа
Radialix 2 - портативная версия инструмента для локализации приложений. Программа поддерживает технологию памяти переводов и позволяет выполнять автоперевод с поиском неточного соответствия. Визуальные редакторы диалогов, форм и меню, автоопределение типа компилятора, типа ресурсов, симулятор перевода и отладчик упрощают процесс локализации. Поддерживается локализация строк в коде приложения.
Основные возможности:
- Локализация PE32, PE32+ файлов, сборок .NET, файлов ресурсов и INI файлов
- Локализация приложений .NET, не поддерживающих стандартные способы локализации
- Локализация строк в коде приложения
- Поддержка Юникода
- Авто-перевод, в то числе с поиcком неточного соответствия
- Машинный перевод с использованием ПРОМТ 8, Systran 6 и Google Translator
- Проверка корректности перевода
- Визуальное редактирование диалогов, форм и меню
- Редактор памяти переводов
- Импорт-экспорт CSV, TXT и TMX файлов
- Создание инсталляторов локализованных файлов
- Файлы проектов - в формате XML
можно попробовать типа
Radialix 2 - портативная версия инструмента для локализации приложений. Программа поддерживает технологию памяти переводов и позволяет выполнять автоперевод с поиском неточного соответствия. Визуальные редакторы диалогов, форм и меню, автоопределение типа компилятора, типа ресурсов, симулятор перевода и отладчик упрощают процесс локализации. Поддерживается локализация строк в коде приложения.
Основные возможности:
- Локализация PE32, PE32+ файлов, сборок .NET, файлов ресурсов и INI файлов
- Локализация приложений .NET, не поддерживающих стандартные способы локализации
- Локализация строк в коде приложения
- Поддержка Юникода
- Авто-перевод, в то числе с поиcком неточного соответствия
- Машинный перевод с использованием ПРОМТ 8, Systran 6 и Google Translator
- Проверка корректности перевода
- Визуальное редактирование диалогов, форм и меню
- Редактор памяти переводов
- Импорт-экспорт CSV, TXT и TMX файлов
- Создание инсталляторов локализованных файлов
- Файлы проектов - в формате XML
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: у кого есть русификатор на программу game editor. СРООООЧНОООО