гаранжа тихий дон

Ответ от ***РЕГИНА***[гуру]
Джонни, нехорошо использовать ненормативную лексику!))
А Гаранжа - это фамилия одного раненого, с которым был знаком Григорий Мелехов,
когда лежал в госпитале по той же причине (был ранен).
Если Вы читали "Тихий Дон",то должны помнить, что Гриша воевал.
Немного об этом самом Гаранже:
"В переднюю вошли трое: сестра милосердия и человек в черкеске, третьего они поддерживали под руки. Он, наверное, только что прибыл с вокзала: об этом свидетельствовала его грязная солдатская гимнастерка с кровяными бурыми следами на груди. Ему вечером же сделали операцию.
После недолгих приготовлений (в палаты доносился шум — кипятили инструменты) в операционную провели новоприбывшего. Спустя несколько минут оттуда послышалась приглушенная песня: пока раненому удаляли остаток глаза, выбитого осколком, он, усыпленный хлороформом, пел и невнятно ругался.
После операции его принесли в палату к раненым. Через сутки тяжкая одурь хлороформа вышла из мозгов, и он рассказал, что был ранен под Вербергом на германском фронте, фамилия его Гаранжа, был пулеметчиком, родом сам из Черниговской губернии. За несколько дней он особенно близко сошелся с Григорием; койки их стояли рядом, и они уже после вечернего обхода шепотом подолгу разговаривали. "
Подробнее читайте здесь:
ссылка