Автор S задал вопрос в разделе Лингвистика
Почему Harry Potter - Гарри, а Harry Kane - Харри? и получил лучший ответ
Ответ от Cin-Cin[гуру]
Примерно потому-же, что и Доктор Ватсон, а Эмма Уотсон.
А вообще он Гарри
А вот Хэрри Степмер явно не вписывается в картину)
Ответ от Vanch[эксперт]
Это вопрос эвфонии (благозвучия).
Это вопрос эвфонии (благозвучия).
Ответ от Sagitta[гуру]
Этот, что ли?
Еще можно было бы подумать насчет игры слов - Harry Cane, hurricane. Но на русском это ни к чему.
Этот, что ли?
Еще можно было бы подумать насчет игры слов - Harry Cane, hurricane. Но на русском это ни к чему.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Почему Harry Potter - Гарри, а Harry Kane - Харри?
спросили в Caterpillar
на какие пародии фильмов? сделали фильм очень страшное кино 2?
Особняк «Красная роза» — набор группы исследователей, для изучения таинственного особняка.
подробнее...
на какие пародии фильмов? сделали фильм очень страшное кино 2?
Особняк «Красная роза» — набор группы исследователей, для изучения таинственного особняка.
подробнее...