gays перевод



Автор Oleg Ivanov задал вопрос в разделе Гуманитарные науки

Как по-английски будет голубой в значении "гей"? и получил лучший ответ

Ответ от Василиск[гуру]
Lavender
Источник: Один знакомый американец

Ответ от PassionateGirl[гуру]
с цветовым, вроде, нет)

Ответ от Катя[гуру]
Нету цветового. Homosexual. А fag разве не "задрот" означает? Вспомните песенку I'm blue, da boo tee da boo tai. Это ж про эмо, не про гея =) У них blue - это грустный

Ответ от ярослава шишаева[гуру]
lavender - переводится как лаванда. Цветового значения нет. Fag - дословно значит "гомик", второй перевод - "сигарета".

Ответ от Грибочел[гуру]
faggot, nancy, poof, poove, pouf, queer, fairy, pansy, queen
mushroomgazing can be yours too

Ответ от Ѝлла Демидова[новичек]
gay

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как по-английски будет голубой в значении "гей"?
Гей на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Гей
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*