генералы песка

Ответ от Анатолий[гуру]
...Запрет, "ОреЙра"... вот что называется слышал звон, да не знает, откуда он.
Русский текст песни сочинил поэт Наум Олев в 73-м году. До этого он в глаза не видел фильма и песню эту не слышал. Песню ему по телефону (!) напела Зоя Харабадзе, солистка популярнейшего в конце 60-х - начале 70-х годов вокального квартета "Аккорд". Дело в том, что в начале 73-го года квартет "Аккорд" был на гастролях в Бразилии. Когда они вернулись в Москву, на экраны как раз вышел фильм "Генералы песчаных карьеров". Зоя Харабадзе с мужем (он был худруком "Аккорда") посмотрели фильм в кинотеатре "Октябрь", что на Калининском проспекте (ныне "Новый Арбат"). На них нахлынули воспоминания и переживания от недавней поездки, впечатления от нищих бразильских фавел.. .Придя домой, Зоя позвонила Науму Олеву, напела ему мелодию и проассоциировала героев фильма с теми босоногими, нищими пацанами, что попрошайничали на улицах Рио. Вот так и появилась русская версия под названием "Песня беспризорного мальчишки". Кстати, долгое время автором музыки указывался композитор фильма "Генералы песчаных карьеров" Оливейра - наши просто не знали, что именно эту песню сочинил не он, а Доривал Каимми...

Ответ от Михаил[гуру]
для регистрацииhttp://

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]