Генератор японских имен и фамилий
Автор Артём Огурцов задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите кто розбирается в японских именах и получил лучший ответ
Ответ от Imoto FF[гуру]
"Значение" имени зависит от того, какими кандзи оно записано. Напишите его каной - ничего не будет значить. Подберете для записи читающиеся соответствующим образом кандзи - будет какое-то значение. Не факт, что получится что-то осмыленное - имена часто бывают "значащие", но не "говорящие". Та же фамилия "Ягами" может быть записана (взяла пару реально существующих японцев) как 矢上 ("стрела" + "верх") или 八神 ("восемь"+"бог").
Имени "Абурамэ" не существует. И это больше похоже на фамилию, чем на имя. Помнится, был клан Абурамэ в Naruto. И у этого клана "Абурамэ" записывалось как 油女: 油 - "масло" (читается как "абура" в этом сочетании) , 女 - "женщина" (читается как "мэ" в этом сочетании) .
Возьмите японско-русский словарь и пролистайте в поисках подходящего вам по звучанию и смыслу слова. Можно взять и электронный словарь - ссылка. ru/yarxi/ Имена там, кстати, приводятся в статьях к тем кандзи, которые часто используются в записи имен и фамилий.
имя существует 100 % , это же японцы !
как придумать логин для почты?
1
Вначале определите, для каких целей будет использоваться данный почтовый ящик, для которого
подробнее...