гимн кореи

Ответ от ¦ ViRyush ¦[гуру]
Гимн Республики Корея
Тонхэмульгва пэктусани марыго тальдорок
Ханыними поухаса уринара мансэ
Мугунхва самчхолли хварёгансан
Тэхан сарам тэханыро кири поджонхасе
Намсанвие чо сонаму чхольгабыль турын тыт
Парамсори пульбёнхамын ури гисанъильсе
Мугунхва самчхолли хварёгансан
Тэхан сарам тэханыро кири поджонхасе
Каыль ханыль конхварханде нопко курымопси
Пальгын тарын ури касым ильпхёндансимильсе
Мугунхва самчхолли хварёгансан
Тэхан сарам тэханыро кири поджонхасе
Флаг Республики Корея
Флаг Республики Корея
И кисангва и мамыро чхунсонъыль тахайо
Квероуна чыльгоуна нара саранхасе
***********************
Гимн Северной Кореи (КНДР)
Скачивай:
Скачать - Гимн КНДР
Текст гимна
아침은 빛나라 이 강산
은금에 자원도 가득한
삼천리 아름다운 내 조국
반만년 오랜 력사에
찬란한 문화로 자라난
슬기론 인민의 이 영광
몸과 맘 다 바쳐 이 조선
길이 받드세
백두산기상을 다 안고
근로의 정신은 깃들어
진리로 뭉쳐 진 억센 뜻
온 세계 앞서 나가리
솟는 힘 노도도 내밀어
인민의 뜻으로 선 나라
한없이 부강하는 이 조선
길이 빛내세
Перевод
Оставьте утреннее сияние серебра и золота этой земли,
Три тысячи лиг упакованной естественным богатством.
Моя красивая отчизна.
Слава мудрых людей
Превращавшаяся в бриллианты культуры
С пятью тысячелетиями истории.
Давайте посвятим наши тела и умы
Поддержке этой Кореи навсегда.
Крепкая воля, подкреплённая правдой, -
Родной очаг для духа труда.
Охватывая атмосферу горы Пэкту,
Будет идти вперёд по всему миру.
Страна, основанная волей людей,
Противится бушующим волнам с парением силы.
Давайте восхвалять всегда эту Корею,
Безгранично богатую и сильную.
***************************************
Гимн Южной Кореи
Скачивай: