Автор Александр Бурбела задал вопрос в разделе Лингвистика
Что это за фильм о Гитлере? О чем у них спор? О чем он кричит? и получил лучший ответ
Ответ от Maksim Grishin[гуру]
Это фильм "Бункер".
В оригинале, называется: Der Untergang — закат, крушение.
Кричит Гитлер разумеется о том, что всем стало совершенно понятно, что выхода у них, сидящих в Бункере нет уже никакого. Красная армия окружила Берлин, союзники с нами, русскими воевать не начинают и к берлину никто даже из иллюзорных спасителей не приближается и не приблизится. Гитреру осталось только сдохнуть. Перед этим он немножко захотел покричать.. .
Вышеуказанная сцена настолько живая, что её напостили с субтитрами на множестве языков.
По вашей ссылке -- с субтитрами на греческом. Периодически с youtube их уничтожают по просьбе правообладателя.
Эта же сцена породила массу пародий, в т. ч. в Рунете.
Смотрите, например, по поводу :
это Бункер вроде
торрентс. ру